Lyrics and translation Effect - Fantastycznie (Radio Edit)

Fantastycznie (Radio Edit)

Z miliona Cię wybrałem zwyczajnie pokochałem
Po prostu platonicznie fantastycznie
I tego nie rozumiem na ziemię zejść nie umiem
Kocham Cię tak magicznie fantastycznie

Dla Ciebie będę same modne ciuchy nosił
Kłaniał się Twojej matce komplementami słodził
Ja nawet z ojcem Twoim wódki się napiję
Ty tylko uwierz ja dla Ciebie żyję

Z miliona Cię wybrałem zwyczajnie pokochałem
Po prostu platonicznie fantastycznie
I tego nie rozumiem na ziemię zejść nie umiem
Kocham Cię tak magicznie fantastycznie
Z miliona Cię wybrałem zwyczajnie pokochałem
Po prostu platonicznie fantastycznie
I tego nie rozumiem na ziemię zejść nie umiem
Kocham Cię tak magicznie fantastycznie

Ja z Tobą będę nawet do kościoła chodził
Co dzień przynosił kwiaty swoją furą Cię woził
Ja nawet z ojcem Twoim wódki się napiję
Ty tylko uwierz ja dla Ciebie żyję

Z miliona Cię wybrałem zwyczajnie pokochałem
Po prostu platonicznie fantastycznie
I tego nie rozumiem na ziemię zejść nie umiem
Kocham Cię tak magicznie fantastycznie
Z miliona Cię wybrałem zwyczajnie pokochałem
Po prostu platonicznie fantastycznie
I tego nie rozumiem na ziemię zejść nie umiem
Kocham Cię tak magicznie fantastycznie

Z miliona Cię wybrałem zwyczajnie pokochałem
Po prostu platonicznie fantastycznie
I tego nie rozumiem na ziemię zejść nie umiem
Kocham Cię tak magicznie fantastycznie
Z miliona Cię wybrałem zwyczajnie pokochałem
Po prostu platonicznie fantastycznie
I tego nie rozumiem na ziemię zejść nie umiem
Kocham Cię tak magicznie fantastycznie

Fantastique (Radio Edit)

Je t'ai choisi parmi un million, tout simplement, je suis tombé amoureux de toi
Tout simplement platoniquement, c'est fantastique
Je ne comprends pas ça, je ne peux pas descendre sur terre
Je t'aime, c'est magique, c'est fantastique

Pour toi, je porterai des vêtements à la mode
Je saluerai ta mère, je la flatterai de compliments
Je boirai même de la vodka avec ton père
Crois-moi, je vis pour toi

Je t'ai choisi parmi un million, tout simplement, je suis tombé amoureux de toi
Tout simplement platoniquement, c'est fantastique
Je ne comprends pas ça, je ne peux pas descendre sur terre
Je t'aime, c'est magique, c'est fantastique
Je t'ai choisi parmi un million, tout simplement, je suis tombé amoureux de toi
Tout simplement platoniquement, c'est fantastique
Je ne comprends pas ça, je ne peux pas descendre sur terre
Je t'aime, c'est magique, c'est fantastique

Avec toi, j'irai même à l'église
Je t'apporterai des fleurs tous les jours, je te conduirai en voiture
Je boirai même de la vodka avec ton père
Crois-moi, je vis pour toi

Je t'ai choisi parmi un million, tout simplement, je suis tombé amoureux de toi
Tout simplement platoniquement, c'est fantastique
Je ne comprends pas ça, je ne peux pas descendre sur terre
Je t'aime, c'est magique, c'est fantastique
Je t'ai choisi parmi un million, tout simplement, je suis tombé amoureux de toi
Tout simplement platoniquement, c'est fantastique
Je ne comprends pas ça, je ne peux pas descendre sur terre
Je t'aime, c'est magique, c'est fantastique

Je t'ai choisi parmi un million, tout simplement, je suis tombé amoureux de toi
Tout simplement platoniquement, c'est fantastique
Je ne comprends pas ça, je ne peux pas descendre sur terre
Je t'aime, c'est magique, c'est fantastique
Je t'ai choisi parmi un million, tout simplement, je suis tombé amoureux de toi
Tout simplement platoniquement, c'est fantastique
Je ne comprends pas ça, je ne peux pas descendre sur terre
Je t'aime, c'est magique, c'est fantastique