Lyrics and translation Eflexx - Imagine

Imagine

Estoy contando mas putos billetes de lo que nunca yo imaginé
Mami todo va muy rapido, las pills me quitan el estrés
Voy directo pal' cielo dónde no me puedan ver
Mami vas muy rapido porfavor párale

Estoy contando mas putos billetes de lo que nunca yo imaginé
Mami todo va muy rapido, las pills me quitan el estres
Voy directo pal' cielo dónde no me puedan ver
Mami vas muy rapido porfavor párale

Y estoy contando mas cheques
Siempre puesto, atras del billete
Mami solo fumo y veo verde

Estoy en un sueño que ni yo me creo
Gracias a dios, pero no a Teo
Nunca cambié, yo soy el de siempre
Me pueden buscar estoy donde siempre

Mami solo veo ceros
Tengo un angel que me cuida en el cielo
Creo que te veo pero es tu reflejo
Tu no me mientas y yo no te miento
Te dije que algun dia esto seria eterno
Todos sabian que yo estaria en lo correcto
Que algun dia ocurriria y esta ocurriendo

Ahora me rio de todos los que antes no confiaban
Se quedaron locos cuando esto pasaba
De lejos se olia ya la doble cara
Ahora me río de todos los que antes no confiaban
Se quedarán hundidos se quedarán en nada
Nosotros solos hicimos que esto pasara

Estoy contando mas putos billetes de lo que nunca yo imaginé
Mami todo va muy rapido, las pills me quitan el estres
Voy directo pal' cielo dónde no me puedan ver
Mami vas muy rapido porfavor párale

Estoy contando mas putos billetes de lo que nunca yo imaginé
Mami todo va muy rapido, las pills me quitan el estres
Voy directo pal' cielo dónde no me puedan ver
Mami vas muy rapido porfavor párale

Y aunque hay veces que no pueda más
Siempre estoy de vuelta
Y aunque hay veces que no pueda más
Siempre esta ella

Mami subete al coche y nos vamos
No mires atras este mundo es insano
(Hace tiempo que jure que este esfuerzo no seria en vano)
Y ahora se esta dando lo que algun dia soñamos

Imagine

Je compte plus de billets que jamais je n’aurais pu imaginer
Maman, tout va tellement vite, les pilules me calment le stress
Je fonce vers le ciel où on ne peut pas me voir
Maman, tu vas trop vite, s’il te plaît, ralentis

Je compte plus de billets que jamais je n’aurais pu imaginer
Maman, tout va tellement vite, les pilules me calment le stress
Je fonce vers le ciel où on ne peut pas me voir
Maman, tu vas trop vite, s’il te plaît, ralentis

Et je compte plus de chèques
Toujours prêt, derrière le billet
Maman, je ne fais que fumer et voir vert

Je suis dans un rêve que même moi, je ne crois pas
Merci à Dieu, mais pas à Teo
Je n’ai jamais changé, je suis toujours le même
Vous pouvez me chercher, je suis toujours au même endroit

Maman, je ne vois que des zéros
J’ai un ange qui me protège dans le ciel
Je crois que je te vois, mais c’est ton reflet
Ne me mens pas, et je ne te mentirai pas
Je t’avais dit qu’un jour ce serait éternel
Tout le monde savait que j’avais raison
Qu’un jour ça arriverait et ça arrive

Maintenant, je me moque de tous ceux qui ne me faisaient pas confiance avant
Ils sont devenus fous quand ça s’est passé
On sentait la double face de loin
Maintenant, je me moque de tous ceux qui ne me faisaient pas confiance avant
Ils vont rester engloutis, ils vont rester dans le néant
Nous seuls avons fait en sorte que ça arrive

Je compte plus de billets que jamais je n’aurais pu imaginer
Maman, tout va tellement vite, les pilules me calment le stress
Je fonce vers le ciel où on ne peut pas me voir
Maman, tu vas trop vite, s’il te plaît, ralentis

Je compte plus de billets que jamais je n’aurais pu imaginer
Maman, tout va tellement vite, les pilules me calment le stress
Je fonce vers le ciel où on ne peut pas me voir
Maman, tu vas trop vite, s’il te plaît, ralentis

Et même si parfois je ne peux plus
Je suis toujours de retour
Et même si parfois je ne peux plus
Elle est toujours là

Maman, monte dans la voiture et on y va
Ne regarde pas en arrière, ce monde est malsain
(Il y a longtemps que j’ai juré que cet effort ne serait pas vain)
Et maintenant, on a ce qu’on a rêvé un jour