Lyrics and translation Efraim Leo - Somebody Else - TEO Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Somebody Else - TEO Remix
Quelqu'un d'autre - TEO Remix
I
remember
when
you
stumbled
through
the
lobby
(hmm,
yeah)
Je
me
souviens
quand
tu
es
entré
dans
le
hall
(hmm,
ouais)
And
you
asked
me
"What's
your
name?
Where
you
going?"
(hmm)
Et
tu
m'as
demandé
"Comment
tu
t'appelles
? Où
tu
vas
?"
(hmm)
Small
talk
conversations
led
to
hours
drinking
coffee
Des
conversations
banales
ont
mené
à
des
heures
à
boire
du
café
Forgot
your
number
couldn't
call
you
in
the
morning
(yeah)
J'ai
oublié
ton
numéro
et
je
n'ai
pas
pu
t'appeler
le
matin
(ouais)
No,
I
don't
feel
like
dreaming
of
days
with
somebody
else
Non,
je
n'ai
pas
envie
de
rêver
de
jours
avec
quelqu'un
d'autre
Don't
want
to
waste
all
my
feelings
on
someone
else
Je
ne
veux
pas
gaspiller
tous
mes
sentiments
sur
quelqu'un
d'autre
Think
of
us
when
I'm
done
for
the
night
Pense
à
nous
quand
je
suis
fini
pour
la
nuit
What
do
you
see
when
you
close
your
eyes?
Que
vois-tu
quand
tu
fermes
les
yeux
?
I
never
dreamed
of
spending
days
with
somebody
else
Je
n'ai
jamais
rêvé
de
passer
des
jours
avec
quelqu'un
d'autre
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
I
never
dream
of)
(Quelqu'un,
je
n'ai
jamais
rêvé
de)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
I
never
dreamed
of
spending
days
with
somebody
else
Je
n'ai
jamais
rêvé
de
passer
des
jours
avec
quelqu'un
d'autre
I
was
in
town
for
thе
day
kind
of
lonely
J'étais
en
ville
pour
la
journée,
un
peu
seul
Then
I
ran
into
you
and
my
heart
droppеd
slowly
(ahh)
Puis
je
suis
tombé
sur
toi
et
mon
cœur
a
lentement
sombré
(ahh)
And
right
in
the
moment
when
you
realized
something
special
Et
au
moment
même
où
tu
as
réalisé
quelque
chose
de
spécial
Now
I'm
wondering
why
you
never
called
me
back
Maintenant,
je
me
demande
pourquoi
tu
ne
m'as
jamais
rappelé
No,
I
don't
feel
like
dreaming
of
days
with
somebody
else
Non,
je
n'ai
pas
envie
de
rêver
de
jours
avec
quelqu'un
d'autre
Don't
want
to
waste
all
my
feelings
on
someone
else
Je
ne
veux
pas
gaspiller
tous
mes
sentiments
sur
quelqu'un
d'autre
Think
of
us
when
I'm
done
for
the
night
Pense
à
nous
quand
je
suis
fini
pour
la
nuit
What
do
you
see
when
you
close
your
eyes?
Que
vois-tu
quand
tu
fermes
les
yeux
?
I
never
dreamed
of
spending
days
with
somebody
else
Je
n'ai
jamais
rêvé
de
passer
des
jours
avec
quelqu'un
d'autre
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
I
never
dream
of)
(Quelqu'un,
je
n'ai
jamais
rêvé
de)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
I
never
dreamed
of
spending
days
with
somebody
else
Je
n'ai
jamais
rêvé
de
passer
des
jours
avec
quelqu'un
d'autre
Somebody,
somebody,
somebody,
somebody
else
Quelqu'un,
quelqu'un,
quelqu'un,
quelqu'un
d'autre
Somebody,
somebody
Quelqu'un,
quelqu'un
I
never
dream
of
Je
n'ai
jamais
rêvé
de
Somebody,
somebody,
somebody,
somebody
else
Quelqu'un,
quelqu'un,
quelqu'un,
quelqu'un
d'autre
Somebody,
somebody
Quelqu'un,
quelqu'un
I
never
dream
of
Je
n'ai
jamais
rêvé
de
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
I
never
dream
of)
(Quelqu'un,
je
n'ai
jamais
rêvé
de)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
(Somebody,
somebody
else)
(Quelqu'un,
quelqu'un
d'autre)
I
never
dreamed
of
spending
days
with
somebody
else
Je
n'ai
jamais
rêvé
de
passer
des
jours
avec
quelqu'un
d'autre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Efraim Cederqvist Leo, Aaron Ferrucci, Celina Sharma, Jonathan Blom, Etta Zelmani
Attention! Feel free to leave feedback.