Efrain Colombo - Quedate en Casa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Efrain Colombo - Quedate en Casa




Quedate en Casa
Оставайся дома
De china a Italia del norte al sur.
Из Китая в Италию, с севера на юг.
Fue el caminito y hoy nos toco
Вот таким был путь, и теперь наша очередь
Dios se no es fácil de comprender
Божьи пути нелегко понять
Quedate en casa PORTATE BIEN
Оставайся дома, ВЕДИ СЕБЯ ХОРОШО
Se solidario y escuchame
Будь солидарным и послушай меня
Que a la familia VOS proteges
Ведь ты защищаешь свою семью
Y ESA rutina sabrá esperar
И ЭТА рутина подождет
Quédate en casa que es tu lugar
Оставайся дома, это твое место
En la mirada está el amor
В моем взгляде любовь,
Y no el beso que ayer te
А не в поцелуе, что я подарил тебе вчера.
Codo con codo es esta vez
Плечом к плечу мы сейчас,
Si yo te quiero y vos también
Если я люблю тебя, и ты меня тоже.
Aprovechemos a dialogar
Давай воспользуемся моментом, чтобы поговорить,
Y en mi mirada te encontrarás
И в моем взгляде ты найдешь себя.
Y algún día podrás decir
И когда-нибудь ты сможешь сказать:
Yo vi que el mundo se supo unir
Я видел(а), как мир смог объединиться.
Ese bichito no triunfará
Этот вирус не победит,
Si nos unimos de una ves
Если мы объединимся сейчас.
El egoísta nunca podrá
Эгоист никогда не сможет
Ser el motivo de este cantar
Стать причиной этой песни.





Writer(s): Efrain Colombo, Emilce Pais


Attention! Feel free to leave feedback.