Lyrics and translation Efrain Colombo - Una Copa de Más
Una
copa
de
más
Un
verre
de
plus
Pa'
este
carnaval
Pour
ce
carnaval
No
me
vino
a
machar
Ne
m'a
pas
tué
Solo
quiere
traer
Il
veut
juste
apporter
Tu
recuerdo
de
amor
| Bis
Ton
souvenir
d'amour
| Bis
Lo
que
da
el
carnaval
Ce
que
donne
le
carnaval
Con
su
antiguo
ritual,
Avec
son
ancien
rituel,
Es
un
vuelo
a
el
amor
C'est
un
vol
vers
l'amour
Con
un
vino
cantor
Avec
un
vin
qui
chante
Que
te
sale
a
buscar
| Bis
Qui
vient
te
chercher
| Bis
Amanecido
y
cantando
Le
matin
et
en
chantant
Canto
garganta
quebrada
Je
chante
avec
une
gorge
brisée
Se
llega
a
morir
el
vino
Le
vin
est
en
train
de
mourir
Yo
de
tu
amor
no
soy
nada
| Bis
Je
ne
suis
rien
sans
ton
amour
| Bis
No
me
vino
a
matar
Il
ne
m'a
pas
tué
Tu
recuerdo
de
amor,
Ton
souvenir
d'amour,
Y
no
quiero
pensar
Et
je
ne
veux
pas
penser
Si
te
puedo
encontrar
Si
je
peux
te
trouver
En
mi
copa
de
más
| Bis
Dans
mon
verre
de
plus
| Bis
Pone
en
clima
mi
voz
Ma
voix
met
l'ambiance
Y
te
sale
a
buscar,
Et
vient
te
chercher,
Habla
tanto
de
vos
Parle
tellement
de
toi
Que
me
quiero
tomar
Que
je
veux
prendre
Una
copa
de
más
| Bis
Un
verre
de
plus
| Bis
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.