Lyrics and translation Efrat Gosh - Sheyihiye Lecha Tov

Sheyihiye Lecha Tov

אני רוצה שיהיה לך תואר,
שתמצא עבודה
מבזה, מתגמלת
מתגמלת ומבזה,
שתתקדם שם מהר
ותהיה בוס גדול
וכולם ישנאו אותך.

אני רוצה שיהיה לך בית,
שתהיה לך אישה,
שבוכה ומוצצת
ומוצצת ובוכה,
שתהיה דיכאונית
ותהיה עשירה,
שתבגוד ותפחד
לחזור חזרה.

שיהיה לך טוב
שיהיה לך טוב.

אני רוצה שיהיה לך רכב,
שתהיה לך דירה
יקרה, משופצת
משופצת ויקרה,
שיהיו לך מלא ילדים חמודים
וכולם ישנאו אותך.

אני רוצה שתמצא מאהבת,
שתהיה לך שפחה,
שבוכה וקושרת
וקושרת ובוכה,
שתכניס אותך לכלוב,
תתחפש למלכה,
תהפוך אותך לעבד
ותראה לאשתך.

שיהיה לך טוב
שיהיה לך טוב.

שיהיה לך חושך
ויהיה לך חלום,
גהנום וגן עדן
וגן עדן גהנום,
שתהיה מתוסכל
ותהיה מאושר,
שיהיה לך חם
ויהיה לך קר,
שתאהב ותשנא,
תתייאש ותמריא,
שתקיא ותאכל,
שתמות ותבריא,
שתפרח מבחוץ
מבפנים תקרע.

שיהיה לך טוב
שיהיה לך טוב.

Que tu aies du bien

Je veux que tu aies un diplôme,
que tu trouves un emploi
humiliant, gratifiant
gratifiant et humiliant,
que tu progresses rapidement
et que tu deviennes un grand patron
et que tout le monde te déteste.

Je veux que tu aies une maison,
que tu aies une femme,
qui pleure et qui suce
et qui suce et qui pleure,
qu'elle soit dépressive
et que tu sois riche,
qu'elle te trompe et qu'elle ait peur
de revenir en arrière.

Que tu aies du bien
Que tu aies du bien.

Je veux que tu aies une voiture,
que tu aies un appartement
cher, rénové
rénové et cher,
que tu aies plein d'enfants mignons
et que tout le monde te déteste.

Je veux que tu trouves une amoureuse,
que tu aies une servante,
qui pleure et qui attache
et qui attache et qui pleure,
qui te mette dans une cage,
qui se déguise en reine,
qui te transforme en esclave
et que tu montres à ta femme.

Que tu aies du bien
Que tu aies du bien.

Que tu aies des ténèbres
et que tu aies un rêve,
l'enfer et le paradis
et le paradis l'enfer,
que tu sois frustré
et que tu sois heureux,
que tu aies chaud
et que tu aies froid,
que tu aimes et que tu haïsses,
que tu te décourages et que tu t'envole,
que tu vomisses et que tu manges,
que tu meures et que tu guérisses,
que tu fleuris à l'extérieur
à l'intérieur tu te déchires.

Que tu aies du bien
Que tu aies du bien.