Efrain - On My Own - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Efrain - On My Own




On My Own
Сам по себе
Can I tell you everything's that going on inside
Могу я тебе рассказать, что происходит у меня внутри?
I feel like this time I got is going by
Мне кажется, что время уходит,
I'm growing up and I'm still in
Я расту, но все еще нахожусь
The same spot
На том же месте
I don't want this time to pass
Я не хочу, чтобы это время проходило
I feel like I grew up too fast
Мне кажется, я слишком быстро повзрослел
And Lord it's killing me
И, Господи, это убивает меня
I really need your strength right now
Мне действительно нужна твоя сила прямо сейчас
I need your love cuz I missed out
Мне нужна твоя любовь, потому что я упустил ее
When I was lost when I was out
Когда я был потерян, когда я был не здесь
Sometimes I wish I was a child
Иногда мне хочется снова стать ребенком
No worry in the world
Без забот в этом мире
But you can give me strength
Но ты можешь дать мне силы
You can give me rest
Ты можешь дать мне покой
On my own
Сам по себе
I know that I am nothing Lord
Я знаю, что я ничто, Господи
On my own
Сам по себе
The walls fall down it's all just broke
Стены рушатся, все рушится
On my own
Сам по себе
There is no strength there is no hope
Нет силы, нет надежды
That's why I need you
Вот почему ты мне нужен
/You are my strength
/Ты - моя сила
You are my portion
Ты - моя доля
My heart may fail
Мое сердце может подвести
My heart may forfeit/
Мое сердце может сдаться/
You searched around the world
Ты искал по всему миру
You searched deep inside
Ты искал глубоко внутри
But nowhere could you find the one
Но нигде не мог найти того,
To stand and make things right
Кто будет стоять и все исправлять
Not one to fill the gap
Никто, чтобы заполнить пустоту
The earth was so dry
Земля была такой сухой
You could've saved the land
Ты мог бы спасти землю
But no one said I
Но никто не сказал "Я"
So Lord I pray
Поэтому, Господи, я молю
You give me the strength
Дай мне силы
To have faith
Чтобы иметь веру
And stand in that place
И стоять на этом месте
No more wishing
Хватит желаний
It's time to have faith
Пора обрести веру
I believe in your name
Я верю в твое имя






Attention! Feel free to leave feedback.