Lyrics and translation Efsun - İçimdeki Deli
Boşuna
uğraşma
Ne
te
fatigue
pas
Görmem
şart
değil
Je
n'ai
pas
besoin
de
voir
Gözlerim
zaten
gözlerindedir
Mes
yeux
sont
déjà
dans
les
tiens
Senden
uzak
olmak
Être
loin
de
toi
Hiç
kolay
değil
N'est
pas
facile
du
tout
Ruhum
her
daim
Mon
âme
est
toujours
Bir
yangın
evidir
Une
maison
en
feu
Kor
gibi
bir
parçam
Une
partie
de
moi
comme
des
braises
Hep
elimdedir
Est
toujours
dans
mes
mains
Arzular
bedeninde
Les
désirs
dans
ton
corps
Gölgen
üzerimdedir
Ton
ombre
est
sur
moi
Sustursam
da
bağırır
içimde
deli
Même
si
je
la
fais
taire,
la
folle
en
moi
crie
Sonu
yoklara
yatırır
Elle
se
livre
à
l'inconnu
Sahip
olduğu
eli
La
main
qu'elle
possède
Umursamaz
hiç
Ne
se
soucie
de
rien
Zavallı
sureti
Son
pauvre
visage
Bu
derde
düşmeye
Tomber
dans
ce
chagrin
Gönüllü
ki
bu
belli
C'est
volontaire,
c'est
clair
Konuşup
anlaşmak
Parler
et
se
comprendre
Hiç
kolay
değil
N'est
pas
facile
du
tout
Anlaşmak
sevgiye
işaret
değil
Se
comprendre
n'est
pas
un
signe
d'amour
Sözlerin
canımı
yakar
Tes
mots
me
font
mal
Susmam
güvenime
Je
me
tais
pour
ma
confiance
Söz
dinletemem
kendime
Je
ne
peux
pas
me
faire
écouter
Elimde
değil
Je
n'y
peux
rien
Kor
gibi
bir
parçam
Une
partie
de
moi
comme
des
braises
Hep
elimdedir
Est
toujours
dans
mes
mains
Arzular
bedeninde
Les
désirs
dans
ton
corps
Gölgen
üzerimdedir
Ton
ombre
est
sur
moi
Sustursam
da
bağırır
içimde
deli
Même
si
je
la
fais
taire,
la
folle
en
moi
crie
Sonu
yoklara
yatırır
Elle
se
livre
à
l'inconnu
Sahip
olduğu
eli
La
main
qu'elle
possède
Umursamaz
hiç
zavallı
sureti
Ne
se
soucie
de
rien,
son
pauvre
visage
Bu
derde
düşmeye
Tomber
dans
ce
chagrin
Gönüllü
ki
bu
belli
C'est
volontaire,
c'est
clair
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.