Egbert Lewark - Herbei,o Ihr Gläubigen - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Egbert Lewark - Herbei,o Ihr Gläubigen




Herbei,o Ihr Gläubigen
O Come, All Ye Faithful
Herbei, o ihr Gläubigen, fröhlich triumphierend,
O come, all ye faithful, joyful and triumphant,
O kommet, o kommet nach Bethlehem!
O come ye, O come ye to Bethlehem;
Sehet das Kindlein, uns zum Heil geboren!
Behold the newborn King is lying there for us!
O lasset uns anbeten, o lasset uns anbeten,
O come, let us adore Him, O come, let us adore Him,
O lasset uns anbeten den König, den Herrn!
O come, let us adore Him, Christ the Lord!
Du König der Ehren, Herrscher der Heerscharen,
O King of all ages, to whom the angels sing,
Verschmähst nicht, zu ruhn in Marien Schoß,
You left Your throne of light to rest on Mary's heart.
Du wahrer Gott von Ewigkeit geboren.
True God of true God, Light from Light eternal.
O lasset uns anbeten, o lasset uns anbeten,
O come, let us adore Him, O come, let us adore Him,
O lasset uns anbeten den König, den Herrn!
O come, let us adore Him, Christ the Lord!
Kommt, singet dem Herren, singt ihm, Engelchöre!
Sing, choirs of angels, sing in exultation,
Frohlocket, frohlocket, ihr Seligen:
Sing, all ye citizens of Heaven above:
Ehre sei Gott im Himmel und auf Erden!
Glory to God in the highest
O lasset uns anbeten, o lasset uns anbeten,
O come, let us adore Him, O come, let us adore Him,
O lasset uns anbeten den König, den Herrn!
O come, let us adore Him, Christ the Lord!
Ja, dir, der du heute Mensch für uns geboren,
Yea, Lord, we greet Thee, born this happy morning;
Herr Jesu, sei Ehre und Preis und Ruhm,
Jesus, to Thee be glory given!
Dir, fleischgewordnes Wort des ewgen Vaters!
Word of the Father, now in flesh appearing.
O lasset uns anbeten, o lasset uns anbeten,
O come, let us adore Him, O come, let us adore Him,
O lasset uns anbeten den König, den Herrn!
O come, let us adore Him, Christ the Lord!





Writer(s): Fritz-josef Breuer


Attention! Feel free to leave feedback.