Lyrics and translation Ege Çubukçu - Reçete

Reçete

İnsan oğlunun çıktığı ay mı?
Yoksa Dünya paslı bi rhym mı?
Televizyondakileri saydım,
Onların hepsi toplumun dizaynı.
Biz vinel, takılıyoz şehirde dilimde rhymım.
Bir tay gibi
Aynı tayson
Bizim zamanlar olay cartel ve maffaydı.
Topraktan geldik ama boka batmaktan başka çare yok,
Baktığın duvarlar hala gri
Zaman akıyo geri
Düştü piston gibi
Yaşadığımız yer ev değil yangın yeri.
Duyup güldüğümüz,
Kızıp sövdüğümüz.
Bedel biçtiğimiz,
Ezip geçtiğimiz.
Inanmıyorsan karmaya yem olacaksın kargaya
Herşey gibi geri döner bedende toprak olmaya
Varmısın ortak olmaya?
Bilinçli tüketici
Yasal yok edici
Emekleyen bi bebe
Sağı solu sobe
Bizde bulduk bi sote,
Yine kurduk bi çete.
çünkü hiphopdı reçete
1, 2, 3, 4 ten sonra
Niye 6 gelmez diye bana sorma.çünkü;
Düşünme yasak, maphus fesat,
Gülmek tezat, susma diss at.
şiddetin rengi mavi
ölümse hala siyah.
Korumak için kalbini, kırmızı giy diyorlar.
Bizim rengimiz belli adı benziniz.
çıkmadı dengimiz bro! hiphop ben deniz.
Zoruna gitmesin ama biraz kadercisin.
Ben 16 yıldan beri mücadele içindeyim.
Hasıla hasıla düşme, hayata asıl!
Sormazlar nasıl geldin, neler gördün,
Onlar fasıl.
Benzemez kimse sana
Sen neden benzeyesin?
Sesin gür çıkmazsa, masamda bir mezesin.
Yoldan hiç çıkmadım desem yalan
Ama yaban bir ortam var vahşi bir doğadır insan
Seni kendine saklar,
Bu yüzden yasak aşktır sokaklar.(heyy)
Durma dans et...
Kimse izlemiyormuş farzet.
Hadi başa sar sar sar sar.

Рецепт

Луна ли это, куда ступил сын человеческий?
Или Земля — всего лишь ржавый ритм?
Я пересчитал всех, кто на телеэкране,
Все они — лишь дизайн общества.
Мы винил, застрявший в городе, мой ритм на языке.
Словно жеребец,
Как Тайсон,
В наше время всё вертелось вокруг картелей и мафии.
Мы вышли из земли, но нет другого пути, кроме как увязнуть в грязи,
Стены, на которые ты смотришь, всё ещё серые,
Время течёт вспять,
Рухнуло, как поршень,
Место, где мы живём — не дом, а пожарище.
То, над чем мы смеялись,
То, на что мы злились и ругались,
Тому, чему мы давали цену,
То, что мы топтали ногами.
Если не веришь в карму, станешь кормом для воронья,
Всё возвращается, как и ты вернёшься в землю,
Готова ли ты стать моей сообщницей?
Осознанный потребитель,
Легальный разрушитель,
Ползающий младенец,
Всё вокруг — совок,
Мы нашли своё соте,
Снова сколотили банду.
Потому что хип-хоп — наш рецепт,
После 1, 2, 3, 4
Не спрашивай меня, почему не идёт 6. Потому что;
Думать запрещено, бунтарь — преступник,
Смех — это вызов, молчание — дисс.
Цвет насилия — синий,
А смерть всё ещё чёрная.
Чтобы защитить своё сердце, говорят, носи красное.
Наш цвет известен, его имя — бензин.
Нам нет равных, бро! Хип-хоп — моё море.
Пусть тебя это не задевает, но ты немного фаталистка.
Я борюсь уже 16 лет.
Не падай духом, держись за жизнь!
Не спросят, как ты пришла, что видела,
Они — всего лишь эпизод.
Никто не похож на тебя,
Зачем тебе быть похожей на кого-то?
Если твой голос не звучит громко, ты всего лишь закуска на моём столе.
Если скажу, что никогда не сбивался с пути, совру,
Но вокруг дикая среда, человек — дикая природа,
Она хранит тебя в себе,
Поэтому улицы — запретная любовь. (Эй!)
Не останавливайся, танцуй...
Представь, что никто не смотрит.
Давай, перематывай назад, назад, назад, назад.