Lyrics and translation Ege - Ah Yaz Aşkım

Ah Yaz Aşkım

Elimde boş bir bavul, içinde hoş anılar
Sensiz yaz nasıl geçti, nasıl geldi sonbahar?
Kitaplar unutulmuş, unutulmuş dalgalar
Özlenirmiş ayrıyken hatta tatsız kavgalar

Elimde boş bir bavul, içinde hoş anılar
Sensiz yaz nasıl geçti, nasıl geldi sonbahar?
Kitaplar unutulmuş, unutulmuş dalgalar
Özlenirmiş ayrıyken hatta tatsız kavgalar

Ah, yaz aşkım, bir tanem
Gül kurusu rüyalar
Bak telefon çalmıyor
Nasıl koptu dünyalar

Ah, yaz aşkım, yaz aşkım
Yarım kalan ilk aşkım, tek aşkım
Sen or′da, bense bur'da
Unutmaya çalıştığım, of

Ah, yaz aşkım, yaz aşkım
Yarım kalan ilk aşkım, tek aşkım
Sen or′da, bense bur'da
Unutmaya çalıştığım

Şarkılar seni sordu, seni sordu kumsallar
Beklemek beni yordu, sensiz geçen zamanlar
Dostlar "Unut" diyordu, sevdayı çeken anlar
Bu yaz da gelmediysen gelsin artık sonbahar

Ah, yaz aşkım, bir tanem
Gül kurusu rüyalar
Bak telefon çalmıyor
Nasıl koptu dünyalar

Ah, yaz aşkım, yaz aşkım
Yarım kalan ilk aşkım, tek aşkım
Sen or'da, bense bur′da
Unutmaya çalıştığım, of

Ah, yaz aşkım, yaz aşkım
Yarım kalan ilk aşkım, tek aşkım
Sen or′da, bense bur'da
Unutmaya çalıştığım

Ах, моя летняя любовь

В руке пустой чемодан, внутри приятные воспоминания
Как прошло лето без тебя, как наступила осень?
Книги забыты, забыты волны
Скучаю по тебе, будучи в разлуке, даже по неприятным ссорам

В руке пустой чемодан, внутри приятные воспоминания
Как прошло лето без тебя, как наступила осень?
Книги забыты, забыты волны
Скучаю по тебе, будучи в разлуке, даже по неприятным ссорам

Ах, моя летняя любовь, единственная моя
Высушенные розы снов
Смотри, телефон не звонит
Как же разорвались наши миры

Ах, моя летняя любовь, летняя любовь
Моя незаконченная первая любовь, единственная любовь
Ты там, а я здесь
Пытаюсь забыть, ох

Ах, моя летняя любовь, летняя любовь
Моя незаконченная первая любовь, единственная любовь
Ты там, а я здесь
Пытаюсь забыть

Песни спрашивали о тебе, спрашивали о тебе пляжи
Ожидание утомило меня, время, проведенное без тебя
Друзья говорили: "Забудь", моменты, наполненные любовью
Если ты не приехала этим летом, пусть уже наступит осень

Ах, моя летняя любовь, единственная моя
Высушенные розы снов
Смотри, телефон не звонит
Как же разорвались наши миры

Ах, моя летняя любовь, летняя любовь
Моя незаконченная первая любовь, единственная любовь
Ты там, а я здесь
Пытаюсь забыть, ох

Ах, моя летняя любовь, летняя любовь
Моя незаконченная первая любовь, единственная любовь
Ты там, а я здесь
Пытаюсь забыть