Lyrics and translation Ege - Bir Gece Vakti

Bir Gece Vakti

Açtı ay gece vakti döküverdim içimi ona
Sordu ay niye böyle yürüyordum bir başıma
Bir bakış arıyordum yüzümün sol yarısında
Yapışıp kalan unutamadan
Her gece denizin gel gitleriyle sahile vuran çakıl taşıyım...

Une Nuit

La lune s'est levée cette nuit, et j'ai versé mon cœur à elle
Elle m'a demandé pourquoi je marchais seul
Je cherchais un regard sur la moitié gauche de mon visage
Qui y était collé, impossible à oublier
Je suis comme un galet qui est emporté par les marées sur la plage chaque nuit...