Ege - Gel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ege - Gel




Gel
Gel
Duyuramam sesimi
Je ne peux pas faire entendre ma voix
Ne yerin ne yurdun belli
Je ne sais pas tu es ni tu habites
Bir ömür yaşadım bir gecede
J'ai vécu une vie entière en une nuit
Ne adın ne sanın belli
Je ne sais pas ton nom ni ta réputation
Biraz ötemde dururken
Alors que tu étais un peu plus loin
Sanki ulaşılmaz gibiydin
Tu semblais inaccessible
Gözlerin değince gözlerime
Quand tes yeux ont rencontré les miens
Bir anda delirdim
J'ai perdu la tête
Ah ne güzeldin
Oh, comme tu étais belle
Yüreğim darda gel
Mon cœur est dans la détresse, viens
Hevesim olda gel
Mon désir te réclame, viens
Beni bir kez öpmek için gel Geceme dolda gel
Viens pour m'embrasser une fois, viens dans ma nuit, viens dans l'ombre
Rüyama gir de gel
Viens dans mon rêve
Ah sevişmek için gel
Oh, viens pour faire l'amour
Yüreğim darda gel
Mon cœur est dans la détresse, viens
Hevesim olda gel
Mon désir te réclame, viens
Beni bir kez öpmek için gel Geceme dolda gel
Viens pour m'embrasser une fois, viens dans ma nuit, viens dans l'ombre
Rüyama gir de gel
Viens dans mon rêve
Ah sevişmek için gel
Oh, viens pour faire l'amour
Duyuramam sesimi
Je ne peux pas faire entendre ma voix
Ne yerin ne yurdun belli
Je ne sais pas tu es ni tu habites
Bir ömür yaşadım bir gecede
J'ai vécu une vie entière en une nuit
Ne adın ne sanın belli
Je ne sais pas ton nom ni ta réputation
Biraz ötemde dururken
Alors que tu étais un peu plus loin
Sanki ulaşılmaz gibiydin
Tu semblais inaccessible
Gözlerin değince gözlerime
Quand tes yeux ont rencontré les miens
Bir anda delirdim
J'ai perdu la tête
Ah ne güzeldin
Oh, comme tu étais belle
Yüreğim darda gel
Mon cœur est dans la détresse, viens
Hevesim olda gel
Mon désir te réclame, viens
Beni bir kez öpmek için gel Geceme dolda gel
Viens pour m'embrasser une fois, viens dans ma nuit, viens dans l'ombre
Rüyama gir de gel
Viens dans mon rêve
Ah sevişmek için gel
Oh, viens pour faire l'amour
Yüreğim darda gel
Mon cœur est dans la détresse, viens
Hevesim olda gel
Mon désir te réclame, viens
Beni bir kez öpmek için gel Geceme dolda gel
Viens pour m'embrasser une fois, viens dans ma nuit, viens dans l'ombre
Rüyama gir de gel
Viens dans mon rêve
Ah sevişmek için gel
Oh, viens pour faire l'amour
Adını söyleme adresini verme
Ne dis pas ton nom, ne donne pas ton adresse
Yalnızca bir gece bir gece daha gel
Viens juste pour une nuit, une nuit de plus
İstersen konuşmam hiç soru sormam
Si tu veux, je ne parlerai pas, je ne poserai aucune question
Söz veriyorum bir daha seni aramam
Je te promets de ne plus jamais te chercher
Yüreğim darda gel
Mon cœur est dans la détresse, viens
Hevesim olda gel
Mon désir te réclame, viens
Beni bir kez öpmek için gel Geceme dolda gel
Viens pour m'embrasser une fois, viens dans ma nuit, viens dans l'ombre
Rüyama gir de gel
Viens dans mon rêve
Ah sevişmek için gel
Oh, viens pour faire l'amour
Yüreğim darda gel
Mon cœur est dans la détresse, viens
Hevesim olda gel
Mon désir te réclame, viens
Beni bir kez öpmek için gel Geceme dolda gel
Viens pour m'embrasser une fois, viens dans ma nuit, viens dans l'ombre
Rüyama gir de gel
Viens dans mon rêve
Ah sevişmek için gel
Oh, viens pour faire l'amour





Writer(s): Levent Ak


Attention! Feel free to leave feedback.