Ege - Senden Uzak - 30.Yıl Radyo Versiyon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ege - Senden Uzak - 30.Yıl Radyo Versiyon




Senden Uzak - 30.Yıl Radyo Versiyon
Вдали от тебя - Радио версия, 30 лет
Senden uzak senden uzak bir otel odasında şimdi yalnızım
Вдали от тебя, вдали от тебя, в номере отеля я сейчас один.
Anlamı yok anlamı yok dost olmuyor başucumda duran kitabım
Нет смысла, нет смысла, книга у изголовья не становится другом.
Sonu gelmez sonu yok ucu yok dibi yok
Нет конца, нет края, нет низа, нет верха.
Bir hasret girdabındayım
Я в водовороте тоски.
Gel desen gel desen de gelemem ki
Приди, скажи "приди", но я не могу.
Çaresizliğimin ortasındayım
Я в самом центре своей беспомощности.
Tüm yollarım sana doğru
Все мои пути ведут к тебе.
Sana doğru tüm şarkılarım
К тебе обращены все мои песни.
Sensiz herşey keyifsiz
Без тебя все безрадостно.
Bölük pörçük uykularım
Мой сон обрывочен и беспокоен.
Nasıl anlatmalı bunu seni çok özledim
Как мне сказать тебе, как сильно я скучаю.
Sensiz geçen günlerde aramanı bekledim
В дни, проведенные без тебя, я ждал твоего звонка.
Nasıl anlatmalı bunu seni çok özledim
Как мне сказать тебе, как сильно я скучаю.
Sensiz geçen gecelerde aramanı istedim
Ночами, проведенными без тебя, я хотел, чтобы ты позвонила.
Tüm yollarım sana doğru
Все мои пути ведут к тебе.
Sana doğru tüm şarkılarım
К тебе обращены все мои песни.
Sensiz herşey keyifsiz
Без тебя все безрадостно.
Bölük pörçük uykularım
Мой сон обрывочен и беспокоен.
Nasıl anlatmalı bunu seni çok özledim
Как мне сказать тебе, как сильно я скучаю.
Sensiz geçen günlerde aramanı bekledim
В дни, проведенные без тебя, я ждал твоего звонка.
Nasıl anlatmalı bunu seni çok özledim
Как мне сказать тебе, как сильно я скучаю.
Sensiz geçen gecelerde aramanı istedim
Ночами, проведенными без тебя, я хотел, чтобы ты позвонила.





Writer(s): Levent Ak, Erol Temizel


Attention! Feel free to leave feedback.