Lyrics and Russian translation Egg - Anarchy

Anarchy

One month in, the clock keeps ticking
Being here alone has really got me thinking
What if Earth just got tired of spinning
And this is only the beginning

Soon they′ll tell us there's no hope
We′ll have to find new ways to cope
With knowing
There's no going back

If everything comes crashing down
I pray that you'll still be around
I′ll sing to you to mask the sound
Of missiles breaking up the ground

And I could get through World War III
As long as you were there with me
Nowhere else I′d rather be
When the world falls into anarchy

And I hope when the end comes around
We'll be old enough to spend it in a house that we found
Hiding in our secret rooms to keep the zombies out
And never running out of silly things to talk about

And though I don′t feel much when the drones fly above me
My heart still leaps when you tell me you love me
Who knew the apocalypse could be so lovely

If everything comes crashing down
I pray that you'll still be around
I′ll sing to you to mask the sound
Of missiles breaking up the ground

And I could get through World War III
As long as you were there with me
Nowhere else I'd rather be
When the world falls into anarchy

We′ll explore abandoned buildings
You'll pick flowers though they're wilting
On the whole, I′m sure that we′ll be doing fine

You and I were always pessimists
Now the world is dark and desolate
But at least I'm still allowed to call you mine
You help me forget we′re running out of time

If everything comes crashing down
I pray that you'll still be around
I′ll sing to you to mask the sound
Of missiles breaking up the ground

And I could get through World War III
As long as you were there with me
There's nowhere else I′d rather be
When the world falls into anarchy

Анархия

Прошел месяц, часы тикают,
Одиночество здесь заставляет меня задуматься.
Что, если Земля просто устала вращаться,
И это только начало?

Скоро нам скажут, что надежды нет,
Нам придется искать новые способы справиться
Со знанием,
Что пути назад нет.

Если все рухнет,
Я молюсь, чтобы ты была рядом.
Я буду петь тебе, чтобы заглушить звук
Ракет, разрывающих землю.

И я смогу пережить Третью мировую войну,
Если ты будешь рядом со мной.
Нет места, где бы я хотел быть больше,
Когда мир погрузится в анархию.

И я надеюсь, когда наступит конец,
Мы будем достаточно взрослыми, чтобы встретить его в доме, который мы нашли,
Прячась в наших тайных комнатах от зомби,
И никогда не исчерпаем глупых тем для разговоров.

И хотя я мало что чувствую, когда надо мной летают дроны,
Мое сердце все еще замирает, когда ты говоришь, что любишь меня.
Кто знал, что апокалипсис может быть таким прекрасным?

Если все рухнет,
Я молюсь, чтобы ты была рядом.
Я буду петь тебе, чтобы заглушить звук
Ракет, разрывающих землю.

И я смогу пережить Третью мировую войну,
Если ты будешь рядом со мной.
Нет места, где бы я хотел быть больше,
Когда мир погрузится в анархию.

Мы будем исследовать заброшенные здания,
Ты будешь собирать цветы, хотя они увядают.
В целом, я уверен, что у нас все будет хорошо.

Мы с тобой всегда были пессимистами,
Теперь мир темный и опустошенный,
Но, по крайней мере, мне все еще позволено называть тебя моей.
Ты помогаешь мне забыть, что у нас мало времени.

Если все рухнет,
Я молюсь, чтобы ты была рядом.
Я буду петь тебе, чтобы заглушить звук
Ракет, разрывающих землю.

И я смогу пережить Третью мировую войну,
Если ты будешь рядом со мной.
Нет места, где бы я хотел быть больше,
Когда мир погрузится в анархию.