Lyrics and translation Egil Ellevill - Du Ser Bra Ut

Du Ser Bra Ut

Du ser bra ut når du gjør det der
Du ser bra ut når du gjør det der

Du ser ut som en diamant
Når du står i butikken og kvitter deg med noe pant (pant alt alltid)
Du ser ut som en trillion pund, nesten
Når du går tur med hunden, og plukker opp bæsjen
(Voff)
Du kan gjøre hva som helst
Og være sexy
Jeg er misunnelig på en framtidig baby
Som du mater det er deilig, med puppen ikke babyen
Kanskje vi kan finne på noe gøy uten tøy

Kanskje vi kan se, på en film og etter det
Leke sammen og være venner
Jeg lover å si det til alle jeg kjenner

Du ser bra ut når du gjør det der
Ikke stopp gjør det samme om igjen (HÆ!)
Du ser bra ut når du gjør det der
Ikke stopp gjør det samme om igjen (HÆ!)

Jeg kan se på deg du vil leke boss
Jeg kan være sekritær så lenge du vil lekesloss (Ta meg, ta meg)
Du ser så søt ut når du skal være sint
Slå ut håret prinsessa mi æ kan være din prins (kall meg Charming)
Du ser bra ut når du svetter som mest (som en hest)
Du kan danse hele natta, og lukter godt på etterfest
Jeg føler meg heldig som har fått sett deg
Og det er en ting til som jeg bare må fortelle deg

Du ser bra ut når du gjør det der

Du ser bra ut når du gjør det der

Du ser bra ut når du gjør det der
Ikke stopp gjør det samme om igjen (HÆ!)

Du ser bra ut når du gjør det der
Ikke stopp gjør det samme om igjen (HÆ!)

Du ser bra ut når du gjør det der

Ты Прекрасно Выглядишь

Ты прекрасно выглядишь, когда делаешь это
Ты прекрасно выглядишь, когда делаешь это

Ты выглядишь как бриллиант
Когда стоишь в магазине и сдаешь бутылки (всегда все сдавай)
Ты выглядишь на триллион фунтов, почти
Когда выгуливаешь собаку и убираешь за ней (какашки)
(Фу)
Ты можешь делать все, что угодно
И быть сексуальной
Я завидую будущему ребенку,
Которого ты будешь кормить, это так мило, грудью, а не ребенка
Может, придумаем что-нибудь веселое без одежды?

Может, посмотрим фильм, а потом
Поиграем и будем друзьями
Обещаю, расскажу всем, кого знаю

Ты прекрасно выглядишь, когда делаешь это
Не останавливайся, сделай это снова (А!)
Ты прекрасно выглядишь, когда делаешь это
Не останавливайся, сделай это снова (А!)

Я могу смотреть, как ты играешь в босса
Я могу быть секретаршей, пока ты хочешь играть в войнушку (Возьми меня, возьми меня)
Ты выглядишь такой милой, когда пытаешься злиться
Распусти волосы, моя принцесса, я могу быть твоим принцем (называй меня Прекрасным)
Ты прекрасно выглядишь, когда потеешь больше всего (как лошадь)
Ты можешь танцевать всю ночь напролет и прекрасно пахнешь на afterparty
Мне повезло, что я увидел тебя
И есть еще кое-что, что я должен тебе сказать

Ты прекрасно выглядишь, когда делаешь это

Ты прекрасно выглядишь, когда делаешь это

Ты прекрасно выглядишь, когда делаешь это
Не останавливайся, сделай это снова (А!)

Ты прекрасно выглядишь, когда делаешь это
Не останавливайся, сделай это снова (А!)

Ты прекрасно выглядишь, когда делаешь это