Lyrics and translation Egil Ellevill - Føler Mæ Sjøl
Å
fy
fan
på
klubben
med
gutta
Блин,
мы
с
пацанами
в
клубе
Tipper
at
alle
blir
veldig
berusa
Кажется,
все
напьются
в
хлам
Alle
vil
danse
men
ingen
kan
takta
Все
хотят
танцевать,
но
никто
не
умеет
Sikker
på
at
alle
de
daman
blir
skuffa
Уверен,
все
девчонки
будут
разочарованы
Wow!
Вау!
Føler
oss
sjøl
men
e
helt
katastrofe
Чувствуем
себя
крутыми,
но
это
полный
провал
Terningkast
en,
alle
vil
sjofe
Оценка
– кол,
все
хотят
порулить
Tror
vi
e
gode
men
ingen
får
hode
Думаем,
что
мы
крутые,
но
никому
не
интересны
Ingen
vil
hooke
Никто
не
хочет
цепляться
Å
fy
fan
æ
føler
mæ
sjøl
Блин,
я
чувствую
себя
самим
собой
Sikkert
mer
enn
æ
egnetling
bør
Наверное,
больше,
чем
нужно
Ser
mæ
i
speilet
på
vei
inn
på
do
Смотрюсь
в
зеркало
по
пути
в
туалет
Må
stoppe
å
kikke
for
han
der
e
WHOO!
Надо
перестать
смотреть,
потому
что
тот
парень
– ВАУ!
Ny
hoodie
og
sko
på
Новая
толстовка
и
кроссовки
E
Helt
modell
nå
Теперь
я
– модель
Bli
med
å
klikk
Давай
оторвемся
Føl
dæ
sjøl,
slipp
dæ
løs
nå!
Почувствуй
себя,
расслабься!
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
Æ
fikk
akkurat
lønn,
og
konton
min
e
sprekkeferdig
Мне
только
что
заплатили,
и
мой
счет
вот-вот
лопнет
Ser
på
klikken
min
og
tenker
shit
veldig
deilig
Смотрю
на
свою
компанию
и
думаю,
черт
возьми,
как
же
круто
Rokker
shades
men
innendørs,
kjendis-status
Надеваю
очки
в
помещении,
статус
знаменитости
Hakke
fame,
spiller
ingen
rolle
- got
that
juice
Нет
славы,
не
имеет
значения
– у
меня
есть
этот
сок
Føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
så
fin
Чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
таким
классным
Ingen
kan
si,
ingen
kan
si,
at
ikke
æ
e
digg
Никто
не
может
сказать,
никто
не
может
сказать,
что
я
не
крутой
Kast
flaska
de
i
taket
og
bare
gi
en
lang
banan
Швырни
бутылку
в
потолок
и
просто
покажи
большой
палец
Dette
e
hjemme
alene
fest
2.0,
klikka!
Это
«Один
дома
2.0»,
только
вечеринка,
отрыв!
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
ÅIÅÅÅ
- Æ
føler
mæ
sjøl,
føler
mæ
sjøl
О-о-о-о
- Я
чувствую
себя
самим
собой,
чувствую
себя
самим
собой
Æ
føler
mæ
sjøl,
så
dum
Я
чувствую
себя
самим
собой,
таким
глупым
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.