Egleyda Belliard - Te Presento Mi Amigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Egleyda Belliard - Te Presento Mi Amigo




Te Presento Mi Amigo
Je te présente mon ami
Aunque muchos te dejen, tus amigos te fallen
Même si beaucoup te quittent, tes amis te déçoivent
Si tus padres te han abandonado
Si tes parents t'ont abandonné
Se te cierran las puertas y no encuentras respuestas
Les portes se ferment et tu ne trouves pas de réponses
Para poder calmar tu dolor
Pour apaiser ta douleur
Te presento mi amigo, te dará la salida
Je te présente mon ami, il te donnera la sortie
Curará tu alma herida, con un cuento de amor
Il guérira ton âme blessée, avec une histoire d'amour
Te presento mi amigo, pon tus carga en sus hombros
Je te présente mon ami, mets tes fardeaux sur ses épaules
Con sus brazos te cubrirá
Il te couvrira de ses bras
De amor
D'amour
El ha cambiado, toda mi vida
Il a changé, toute ma vie
Y se ha llevado todo mi dolor
Et il a emporté toute ma douleur
Esa fuente de amor sin medida
Cette source d'amour sans mesure
El es mi todo y quiere salvarte
Il est tout pour moi et veut te sauver
Te presento mi amigo, te dará la salida
Je te présente mon ami, il te donnera la sortie
Curará tu alma herida, con un cuento de amor
Il guérira ton âme blessée, avec une histoire d'amour
No importa cual sea tu condición
Peu importe ta condition
El te da la mano, el toma el control
Il te tend la main, il prend le contrôle
Reboza tu corazón de amor
Déborde ton cœur d'amour
Te presento mi amigo, te dará la salida
Je te présente mon ami, il te donnera la sortie
Curará tu alma herida, con un cuento de amor
Il guérira ton âme blessée, avec une histoire d'amour





Writer(s): Egleyda Belliard


Attention! Feel free to leave feedback.