Lyrics and translation Egnalave - Curtains
They
said
you're
one
of
a
kind
Ils
disaient
que
tu
étais
unique
They
said
one
step
at
a
time
Ils
disaient
un
pas
à
la
fois
But
now
I'm
one
step
behind
Mais
maintenant
j'ai
un
pas
de
retard
The
curtains
in
a
skirt
Les
rideaux
en
jupe
That
doesn't
fit
right
Qui
ne
vont
pas
bien
They
said
I'm
one
of
a
kind
Ils
disaient
que
j'étais
unique
They
said
one
step
at
a
time
Ils
disaient
un
pas
à
la
fois
But
now
I'm
one
step
behind
Mais
maintenant
j'ai
un
pas
de
retard
The
curtains
Les
rideaux
Can
you
define
Peux-tu
définir
One
of
a
kind?
Unique?
What
definition
is
mine?
Quelle
est
ma
définition?
My
patience's
getting
porous
Ma
patience
devient
poreuse
I
stand
in
the
way
of
my
pride
Je
me
tiens
en
travers
de
ma
fierté
Is
this
the
way
it
works
for
us?
Est-ce
que
ça
fonctionne
comme
ça
pour
nous?
They
said
it's
all
about
trying
Ils
disaient
que
tout
est
une
question
d'essayer
I
was
still
waiting
for
wonders
J'attendais
encore
des
merveilles
Though
the
control
was
mine
Même
si
j'avais
le
contrôle
They
said
we
all
live
some
lies
Ils
disaient
que
nous
vivons
tous
des
mensonges
Watch
my
curtains
catch
fire
Regarde
mes
rideaux
prendre
feu
Can
you
define
Peux-tu
définir
One
of
a
kind?
Unique?
What
definition
is
mine?
Quelle
est
ma
définition?
What
definition
is
mine?
Quelle
est
ma
définition?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.