Lyrics and translation Ego - Kým Sme Spolu, Nikdy Nebudeme Sami
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kým Sme Spolu, Nikdy Nebudeme Sami
Tant qu'on est ensemble, on est jamais seuls
Istotu,
Istotu,
Istotu
La
sécurité,
la
sécurité,
la
sécurité
Istotu,
Istotu,
Istotu,
Istotu
La
sécurité,
la
sécurité,
la
sécurité,
la
sécurité
Dám
ti
istotu,
Istotu,
Istotu
Je
te
donnerai
la
sécurité,
la
sécurité,
la
sécurité
Istotu,
Istotu,
Istotu,
Istotu
La
sécurité,
la
sécurité,
la
sécurité,
la
sécurité
Nepodrží
ťa
už
nikto,
ani
tvoja
žena
Personne
ne
te
soutiendra
plus,
même
pas
ta
femme
Keď
to
potrebuješ
najviac
podrazí
kolená
Quand
tu
en
auras
le
plus
besoin,
elle
te
lâchera
Povedala
že
sa
nezaoberá
tým
či
som
šťastný
Elle
a
dit
qu'elle
se
fichait
de
savoir
si
j'étais
heureux
Povedal
som
jej
pohode,
keď
sa
ti
bude
chcieť
začni
Je
lui
ai
dit
pas
de
problème,
si
ça
te
chante,
vas-y
Nezaujíma
ma
nič
materiálne,
úprimne
Rien
de
matériel
ne
m'intéresse,
sincèrement
Zaujíma
rap,
rodina,
morálne
ruiny
ne
Ce
qui
m'intéresse,
c'est
le
rap,
la
famille,
pas
les
ruines
morales
Nezaujímajú
ma
ich
klamstvá
o
samých
sebe
Leurs
mensonges
sur
eux-mêmes
ne
m'intéressent
pas
Nedovolím
klamať
o
mne
nikomu
babe,
ani
tebe
Je
ne
laisserai
personne
mentir
sur
moi,
ni
à
une
meuf,
ni
à
toi
Keď
prejdem
okolo
ženy
sa
začnú
upravovať
Quand
je
passe
devant
les
femmes,
elles
commencent
à
se
refaire
une
beauté
Vedia
že
som
prirodzený
nemusia
sa
pretvarovať
Elles
savent
que
je
suis
naturel,
elles
n'ont
pas
besoin
de
faire
semblant
Kvôli
mne
sa
nemusia
malovať
či
prefarbovať
Grâce
à
moi,
elles
n'ont
pas
besoin
de
se
maquiller
ou
de
se
teindre
les
cheveux
Stačí
keď
sa
uvoľníš
a
nebudeš
sa
naparovať
Il
suffit
de
te
détendre
et
de
ne
pas
stresser
Pull
up
na
klub
On
va
au
club
Tak
kľud,
a
pusť
ma
Alors
calme-toi
et
laisse-moi
faire
Dnu
sadnúť,
fakt
nutná
J'ai
besoin
de
sortir,
vraiment
Súrna
chuť,
majú,
fakt
Une
envie
pressante,
elles
l'ont,
vraiment
Fakt,
musím
tam
Vraiment,
je
dois
y
aller
Už
vpadnúť,
tak
kuš
Faire
mon
entrée,
alors
tais-toi
Fak
jú,
daj
mu
fakt
Putain
ouais,
donne-lui
en
Už
aj
kľud
a
skús
sklapnúť
Du
calme
et
essaie
de
la
fermer
Nedávam
cheaty,
uh
Je
ne
donne
pas
de
triche,
uh
V
rámci
sekcie
uh
Dans
le
cadre
de
la
section,
uh
Nedávam
featy,
uh
Je
ne
donne
pas
de
feat,
uh
Dávam
lekcie
uhhhhhh
Je
donne
des
leçons
uhhhhhh
Nenechám
ich
ti
brať
vietor
Je
ne
les
laisserai
pas
te
décourager
Nenechaj
ich
mi
brať
niečo
Ne
les
laisse
pas
me
prendre
quoi
que
ce
soit
Nenechám
ich
ti
brať
vietor
Je
ne
les
laisserai
pas
te
décourager
Nenechaj
ich
mi
brať
vietor
Ne
les
laisse
pas
me
décourager
Najlepšie
široko
ďaleko,
no
stále
mystický
Le
meilleur
à
des
kilomètres
à
la
ronde,
mais
toujours
mystique
Nemáš
dosť
peňazí
aby
si
si
ma
kúpil
kritický.
Tu
n'as
pas
assez
d'argent
pour
m'acheter,
critique.
Masírujem
týchto
rapperov
psychicky
Je
masse
ces
rappeurs
psychologiquement
Strkám
do
vačku
každého
z
nich,
tak
som
na
tom
lyricky
Je
mets
tous
dans
ma
poche,
c'est
dire
mon
niveau
lyrique
Tvoj
obľúbený
rapper
len
kopčí,
a
znie
moc
klasicky
Ton
rappeur
préféré
ne
fait
que
copier,
et
sonne
trop
classique
Preto
ma
miluj
poriadne,
dievča,
myslím
empíricky
Alors
aime-moi
vraiment,
ma
belle,
je
veux
dire
empiriquement
Tvoj
obľúbený
rapper
len
kopčí,
a
bude
navždycky
Ton
rappeur
préféré
ne
fait
que
copier,
et
le
fera
toujours
Preto
ma
miluj
poriadne
fyzicky
Alors
aime-moi
vraiment
physiquement
Najlepšie
široko
ďaleko,
no
stále
mystický
Le
meilleur
à
des
kilomètres
à
la
ronde,
mais
toujours
mystique
Nemáš
dosť
peňazí
aby
si
si
ma
kúpil
kritický.
Tu
n'as
pas
assez
d'argent
pour
m'acheter,
critique.
Masírujem
týchto
rapperov
psychicky
Je
masse
ces
rappeurs
psychologiquement
Strkám
do
vačku
každého
z
nich,
tak
som
na
tom
lyricky
Je
mets
tous
dans
ma
poche,
c'est
dire
mon
niveau
lyrique
Tvoj
obľúbený
rapper
len
kopčí,
a
znie
moc
klasicky
Ton
rappeur
préféré
ne
fait
que
copier,
et
sonne
trop
classique
Preto
ma
miluj
poriadne,
dievča,
myslím
empíricky
Alors
aime-moi
vraiment,
ma
belle,
je
veux
dire
empiriquement
Tvoj
obľúbený
rapper
len
kopčí,
a
bude
navždycky
Ton
rappeur
préféré
ne
fait
que
copier,
et
le
fera
toujours
Preto
ma
miluj
poriadne
fyzicky
Alors
aime-moi
vraiment
physiquement
Bojíte
sa
nájsť
si
frajerky,
nestratiť
fanynky
Vous
avez
peur
de
vous
trouver
des
meufs,
de
perdre
des
fans
Posledný
kto
takto
rozmýšľal
bol
Ht__ler
vravím
ti
Le
dernier
à
penser
comme
ça,
c'était
Ht__ler,
je
te
le
dis
Prospechárčite,
parazitujete,
jak
chudáci
Vous
êtes
des
opportunistes,
des
parasites,
comme
des
miséreux
Dávate
si
malé
deti
do
klipov
jak
úchyláci
Vous
mettez
des
enfants
dans
vos
clips
comme
des
pervers
Tvárite
sa
že
ste
s
nimi,
pritom
chcete
len
ich
prachy
Vous
faites
semblant
d'être
avec
eux,
alors
que
vous
ne
voulez
que
leur
fric
Na
tú
tvoju
vyčmochlenú
mikču
tvrdo
drú
slováci
Les
Slovaques
bossent
dur
pour
ton
sweat
à
capuche
délavé
V
textoch
strašná
pokora
a
ludskosť
človek
žasne
Dans
tes
textes,
une
humilité
et
une
humanité
terribles,
ça
laisse
pantois
Stačí
keď
ťa
stretne
naživo,
bublina
spľasne
Il
suffit
de
te
croiser
en
vrai,
et
la
bulle
éclate
Slovo
nie,
dominuje,
keď
kamera
zhasne
Le
mot
"non"
domine
quand
la
caméra
s'éteint
Čo
to
o
človeku
môže
značiť
bez
ich
značiek
Qu'est-ce
que
ça
peut
vouloir
dire
d'une
personne
sans
ses
marques
Daj
jednému
moc,
a
sleduj
čo
s
ňou
spraví
Donnez
le
pouvoir
à
un
seul,
et
regardez
ce
qu'il
en
fait
Nebuď
prekvapený
keď
ťa
okamžite
zradí
Ne
soyez
pas
surpris
s'il
vous
trahit
immédiatement
Nevím,
nevymenil
by
som
svojich
desať
tisíc
lajkov
Je
ne
sais
pas,
j'échangerais
mes
dix
mille
likes
Za
ich
dvanásť,
keby
som
už
potom
nemal
live
flow
Contre
leurs
douze
mille,
si
je
n'avais
plus
mon
flow
en
live
Každý
z
nich
nás
vo
volačom
kopčí
Chacun
d'eux
nous
copie
sur
quelque
chose
Aj
keby
zobrali
všetko
stále
budú
horší
Même
s'ils
prenaient
tout,
ils
seraient
toujours
moins
bons
Banálne
texty,
flowy
z
netu
u
mňa
v
koši
Des
paroles
banales,
des
flows
d'internet
à
la
poubelle
chez
moi
A.k.
CTRL
C,
CTRL
V
hoši
a
tak
A.k.
CTRL
C,
CTRL
V
les
gars,
et
voilà
Rozbíjam
to
flowom
naživo,
jak
hovado,
a
po
radoch
Je
défonce
tout
avec
mon
flow
en
live,
comme
un
animal,
et
ligne
par
ligne
Tak
tvoja
silná
top
a
nová
v
obrazoch,
je
moja
Donc
ta
nouvelle
top
modèle
sur
les
photos,
c'est
la
mienne
Keď
prelievam
síru,
misska
končí,
need
you
hore
Quand
je
crache
le
feu,
la
miss
s'en
va,
pas
besoin
de
toi
ici
Prídu
dajú
weed
už
a
zpália
shishu,
chill
Ils
viennent,
apportent
de
la
weed
et
allument
la
chicha,
détente
Hovorím
ti
chovaj
sa
čestne
posledný
krát
mou
Je
te
le
dis,
sois
honnête
pour
la
dernière
fois
Lebo
vám
zničím
ten
váš
hip-hop
jednou
skladbou
Sinon
je
détruis
votre
hip-hop
avec
une
seule
chanson
Zruším
vaše
firmy,
na
lži
okamžite
pravdou
Je
détruirai
vos
entreprises,
vos
mensonges
par
la
vérité
Ešte
raz
im
zaklameš,
dostaneš
plnou
salvou
Tu
leur
mens
encore
une
fois,
tu
prends
une
rafale
Boh
vraj
nechce
nemých
sluhov,
preto
sa
už
tras
hoe
Dieu
ne
veut
pas
de
serviteurs
muets,
alors
tremble
salope
Nenechám
ťa
kradnúť,
za
to
teraz
padnúť
na
dno
Je
ne
te
laisserai
pas
voler,
tu
vas
tomber
au
fond
Udával
si
nevinných
bratov
ty
sluha
Diablov
Tu
as
dénoncé
des
frères
innocents,
serviteur
du
Diable
Nikto
už
neverí
si
zbabelec,
ne
chlap
hoe
Plus
personne
ne
te
fera
confiance,
trouillard,
pas
un
homme
salope
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.