Lyrics and translation Ego - Quante Cose

Quante Cose

E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato

Distrutto il costruito
Non mi cercare amico
Se sono rattristito
Mi chiudo solo e scrivo
Guardo fuori e piove
Ne avrò già fatte nove
Di solito non mi preoccupo delle persone
Di ciò che pensano, di ciò che vuole
La gente che mi parla che mi chiede
Ma io non ho mai parole
Perché sono sempre io
E tengo tutto dentro fino agli inferi
Tu fidati, che per me non è facile
Passare a dar sorrisi se sono finti
Io il vincitore e voi i vinti
A volte placo i miei istinti
Di farvi fuori tutti, finti

E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato
E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato

Sono cambiato è ovvio
Il tempo vola proprio
Per questo non lo perdo
Se parli non ti sento
Cervello di cemento
Sdraiato al pavimento
Che sfogo tutto dentro
Sti pesi guarda adesso
Cosa divento ehi
Come divento ehi
Non te lo immagini
Non te lo immagini
Perché rimugino
Al mio passato, c′ho
Dato un taglio ma
Io sto sempre qua
Voglio migliorare, voglio andare avanti
Voglio sognare e poi voglio realizzarmi
Porto il suono dentro da quando son nato
Non voglio fama, non l'ho mai cantato
Prendo tutto quello che mi spetta
Mi sto già facendo la gavetta
Ci vorrà del tempo ma sono testardo
Se pensi di buttarmi giù
Non sei una bomba ma un petardo

E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato
E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato

Quante Cose

Et si je pense
À combien de choses sont arrivées
À combien de choses ont changé
À combien de connaissances perdues
Et combien j'en ai créées au lieu de cela
Et combien j'ai ensuite oublié
Et qui m'a ensuite oublié
Disant que j'ai changé

J'ai détruit ce que j'avais construit
Ne me cherche pas, mon ami
Si je suis triste
Je me renferme et j'écris
Je regarde dehors et il pleut
J'en ai déjà fait neuf
D'habitude, je ne me soucie pas des gens
De ce qu'ils pensent, de ce qu'ils veulent
Les gens qui me parlent, qui me demandent
Mais je n'ai jamais de mots
Parce que c'est toujours moi
Et je garde tout à l'intérieur jusqu'aux enfers
Fais-moi confiance, ce n'est pas facile pour moi
Passer à sourire si les sourires sont faux
Je suis le vainqueur et vous êtes les vaincus
Parfois, j'apaise mes instincts
De vous supprimer tous, vous êtes faux

Et si je pense
À combien de choses sont arrivées
À combien de choses ont changé
À combien de connaissances perdues
Et combien j'en ai créées au lieu de cela
Et combien j'ai ensuite oublié
Et qui m'a ensuite oublié
Disant que j'ai changé
Et si je pense
À combien de choses sont arrivées
À combien de choses ont changé
À combien de connaissances perdues
Et combien j'en ai créées au lieu de cela
Et combien j'ai ensuite oublié
Et qui m'a ensuite oublié
Disant que j'ai changé

J'ai changé, c'est évident
Le temps vole vraiment
C'est pourquoi je ne le perds pas
Si tu parles, je ne t'entends pas
Un cerveau de ciment
Allongé sur le sol
Qui laisse tout sortir
Ces poids, regarde maintenant
Ce que je deviens, eh
Comment je deviens, eh
Tu ne l'imagines pas
Tu ne l'imagines pas
Parce que je rumine
Mon passé, j'ai
Coupé, mais
Je suis toujours ici
Je veux m'améliorer, je veux aller de l'avant
Je veux rêver et ensuite je veux réaliser
Je porte le son à l'intérieur depuis que je suis né
Je ne veux pas de la gloire, je ne l'ai jamais chanté
Je prends tout ce qui me revient de droit
Je suis déjà en train de faire mes classes
Il faudra du temps, mais je suis têtu
Si tu penses me faire tomber
Tu n'es pas une bombe, mais un pétard

Et si je pense
À combien de choses sont arrivées
À combien de choses ont changé
À combien de connaissances perdues
Et combien j'en ai créées au lieu de cela
Et combien j'ai ensuite oublié
Et qui m'a ensuite oublié
Disant que j'ai changé
Et si je pense
À combien de choses sont arrivées
À combien de choses ont changé
À combien de connaissances perdues
Et combien j'en ai créées au lieu de cela
Et combien j'ai ensuite oublié
Et qui m'a ensuite oublié
Disant que j'ai changé