Ego Ella May - Table For One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ego Ella May - Table For One




Table For One
Table For One
My baby said he wants to be free
Mon chéri a dit qu'il voulait être libre
But where does that leave me?
Mais cela me laisse-t-il ?
Tried rubbing crystals and singing chants
J'ai essayé de frotter des cristaux et de chanter des chants
Ways I thought I could channel his heart
Des façons dont je pensais pouvoir canaliser son cœur
But it just won't work for me
Mais ça ne marchera pas pour moi
It just won't work for me
Ça ne marchera pas pour moi
It just won't work for me no more
Ça ne marchera plus pour moi
It just won't work for me
Ça ne marchera pas pour moi
It just won't work for me
Ça ne marchera pas pour moi
It just won't work, no, no, work for me no more
Ça ne marchera plus, non, non, plus pour moi
On and off, we're on and off
On et off, on et off
It's a mess
C'est un désastre
Losing track of who this round
J'ai perdu la trace de qui ce tour
Belongs to now
Appartient maintenant
If I tell the truth
Si je dis la vérité
I'm holding you so I don't have to say
Je te retiens pour ne pas avoir à dire
Every night and day
Chaque nuit et chaque jour
I'll have a table for one
J'aurai une table pour une
I'll have a table for one (table for one)
J'aurai une table pour une (table pour une)
I'll have a table for one
J'aurai une table pour une
I'll have a table for one
J'aurai une table pour une
I'll have a table for one
J'aurai une table pour une
I'll have a table for one (a table for one)
J'aurai une table pour une (une table pour une)
I'll have a table for one
J'aurai une table pour une
Deepak said detachment is the key
Deepak a dit que le détachement était la clé
To let go of who you used to be
Pour laisser aller qui tu étais
Still somehow I vibrate on your wave
Je vibre toujours sur ta vague
I try to reprogram my mind
J'essaie de reprogrammer mon esprit
There is no change
Il n'y a pas de changement
But it just won't work for me
Mais ça ne marchera pas pour moi
It just won't work for me
Ça ne marchera pas pour moi
It just won't work for me no more
Ça ne marchera plus pour moi
It just won't work for me
Ça ne marchera pas pour moi
It just won't work for me
Ça ne marchera pas pour moi
It just won't work, no, no, work for me no more
Ça ne marchera plus, non, non, plus pour moi
On and off, we're on and off
On et off, on et off
It's a mess
C'est un désastre
Losing track of who this round
J'ai perdu la trace de qui ce tour
Belongs to now
Appartient maintenant
If I tell the truth
Si je dis la vérité
I'm holding you so I don't have to say
Je te retiens pour ne pas avoir à dire
Every night and day
Chaque nuit et chaque jour
(Table for one, table for one, table for one)
(Table pour une, table pour une, table pour une)
(Table for one, table for one, table for one)
(Table pour une, table pour une, table pour une)
I've done my bit, oh
J'ai fait ma part, oh
I'll be fine on my own
Je vais bien toute seule
I've done my bit, oh
J'ai fait ma part, oh
I'll be fine on my own
Je vais bien toute seule
I've done my bit, oh
J'ai fait ma part, oh
I'll be fine on my own
Je vais bien toute seule





Writer(s): Ego Ella Uche, Joseph Gabriel Darius Armon-jones, Oscar Jerome Laurence, Edward Hick, Miles Romans-hopcraft


Attention! Feel free to leave feedback.