Lyrics and translation Ego feat. Herceg, Peter Pann & HR Flow - Hola

Hola

Annyi mindenen már keresztül mentünk
Oly sok hibát elkövettünk
Újra meg újra belekezdtünk
Hátha, jó lesz
De nem lehet még vége
Mert szeretem őt érzem
Százzal ver a szívem
Ha meglátom végem
Felforr, a vérem, ha nézem
Oh de komázom
Táncolj, gyere táncolj, mond mi gátol
Mert még mindig hiányzol

Hola hola hola hola hola hola éj
Te vagy a főnyeremény
Hola hola hola hola hola hola éj
Mond azt hogy te is szeretsz még

O, jau, o jau, o jau
Skôr ako sa postavím, chcem ťa vidieť
Ako to tu dnes rozbalíš
Ako za starých čias, zastavím čas, cvak, cvak, cvak
Fotím si ťa do hlavy, nastavím ja, za pravý vzťah
Nás baví, sú to momenty, ktorých sa už nezbavím ja
Nevadí mám ťa rád a Peter Pann ti to tu zahrá na klavír ak
Bude Margarita na stole
Nech zbaví ťa pocitu hrať na mňa tie tváre pokrové
O ktoré teraz ani tak nejde, baby, lej lej a bude nám hej hej
Ona bola moja doma bola hola hneď
Ona bola do mňa no a to ja somár chcem
Ona bola do mňa totál no a ktorá ne?
Ola hola volá mona volá hola hej

Ma miattam sírtál egész éjjel
Megint össze vesztünk és
A szívem tettem az egészbe
Keress mást ha ez neked kevés
Tudom hogy te se érted
A szív döntsön vagy az ész
Elveszíted hogyha félted
Én megyek vagy te mész

Toto je tá muzika, nová futura
Poviem iba ľúbim ťa, moja kultura
Moja adventúra vtedy bola matura
Našiel som ťa húra, si pre mňa akurát

Hola hola hola hola hola hola éj
Te vagy a főnyeremény
Hola hola hola hola hola hola éj
Mond azt hogy te is szeretsz még

Hola

Nous avons traversé tant de choses
Nous avons fait tellement d'erreurs
Nous avons recommencé encore et encore
J'espère que ce sera bien
Mais ce ne peut pas être fini
Parce que je l'aime, je le ressens
Mon cœur bat à cent à l'heure
Quand je la vois, je suis à bout
Mon sang bout quand je la regarde
Oh, je suis fou d'elle
Danse, viens danser, dis-moi ce qui t'empêche
Car tu me manques toujours

Hola hola hola hola hola hola nuit
Tu es le jackpot
Hola hola hola hola hola hola nuit
Dis-moi que tu m'aimes encore

Oh, jau, o jau, o jau
Avant même de me lever, j'ai envie de te voir
Comment tu vas t'en sortir aujourd'hui
Comme au bon vieux temps, j'arrête le temps, clic, clic, clic
Je te prends en photo dans ma tête, je l'ajuste, pour une vraie relation
On s'amuse, ce sont des moments dont je ne me débarrasserai jamais
Ce n'est pas grave, je t'aime, et Peter Pann va te le jouer au piano si
Il y a de la Margarita sur la table
Qu'elle te débarrasse de ce sentiment de jouer ces visages de poker contre moi
Ce qui ne compte plus maintenant, bébé, verse, verse, et on sera heureux, heureux
Elle était chez moi, elle était hola tout de suite
Elle était amoureuse de moi, et moi, le crétin, je veux
Elle était amoureuse de moi, complètement, et qui ne l'est pas ?
Ola hola, Mona appelle, hola, ouais

Tu as fait des cauchemars toute la nuit
On s'est disputés encore une fois, et
J'ai mis mon cœur dans tout ça
Trouve quelqu'un d'autre si ce n'est pas assez pour toi
Je sais que toi non plus tu ne comprends pas
Que le cœur ou la raison décide
Tu perds si tu as peur
Je pars ou tu pars

C'est cette musique, nouvelle futura
Je ne dirai que je t'aime, ma culture
Mon aventure était alors la maturité
Je t'ai trouvée là-haut, tu es parfaite pour moi

Hola hola hola hola hola hola nuit
Tu es le jackpot
Hola hola hola hola hola hola nuit
Dis-moi que tu m'aimes encore