Ego Kill Talent - Starving Drones (A Dinner Talk) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ego Kill Talent - Starving Drones (A Dinner Talk)




Starving Drones (A Dinner Talk)
Голодные трутни (Разговор за ужином)
Oh, here we go again
О, ну вот опять
You are always trying to make me feel
Ты всегда пытаешься заставить меня чувствовать себя
Like I am the guilty one and you are the saint
Будто я виноват, а ты святая
Always the same shit
Всегда одно и то же дерьмо
Always the same game
Всегда одна и та же игра
You invalidate my feelings
Ты обесцениваешь мои чувства
And you are always trying to shut my voice
И всегда пытаешься заткнуть мне рот
You maniac selfish thing
Ты, маниакальная эгоистка
It's incredible how fast you can distort anything I say
Невероятно, как быстро ты можешь исказить все, что я говорю
Into something that fits your egocentric speech
Так, чтобы это соответствовало твоей эгоцентричной речи
We always have another chance to fix this life
У нас всегда есть еще один шанс исправить эту жизнь
Will we ever?
Будет ли он у нас когда-нибудь?
Can we ever make the change inside?
Сможем ли мы когда-нибудь измениться внутри?
Starving drones
Голодные трутни
All at once
Все разом
And I want to, I want to blame you
И я хочу, я хочу обвинить тебя
Set the fire, feed my desire
Разжечь огонь, накормить свое желание
Oh, Let's burn it all down
О, давай сожжем все дотла
So we can blame each other
Чтобы мы могли обвинять друг друга
Oh, and where were you when I needed you the most?
О, и где ты была, когда ты была мне нужна больше всего?
You left me alone with your motherfucking ghosts
Ты оставила меня одного со своими чертовыми призраками
I just wanted some fucking love
Я просто хотел немного чертовой любви
And you gave me fear, loneliness
А ты дала мне страх, одиночество
And a constant feeling of not being enough
И постоянное чувство, что меня недостаточно
How could you?
Как ты могла?
How could you?
Как ты могла?
I was still learning to survive and you wanted me to bear
Я еще только учился выживать, а ты хотела, чтобы я нес
The weight of your sick and twisted world
Тяжесть твоего больного и извращенного мира
We always have another chance to fix this life
У нас всегда есть еще один шанс исправить эту жизнь
Will we ever?
Будет ли он у нас когда-нибудь?
Can we ever make the change inside?
Сможем ли мы когда-нибудь измениться внутри?
Starving drones
Голодные трутни
All at once
Все разом
And I want to, I want to blame you
И я хочу, я хочу обвинить тебя
Set the fire, feed my desire
Разжечь огонь, накормить свое желание
Let's burn it all down
Давай сожжем все дотла
So we can blame each other
Чтобы мы могли обвинять друг друга
Starving drones
Голодные трутни
All at once
Все разом
And I want to, I want to blame you
И я хочу, я хочу обвинить тебя
Set the fire, feed my desire
Разжечь огонь, накормить свое желание
Oh, Let's burn it all down
О, давай сожжем все дотла
So we can blame each other
Чтобы мы могли обвинять друг друга
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
And I want to, I want to blame you
И я хочу, я хочу обвинить тебя
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Let's burn it all down
Давай сожжем все дотла
So we can blame each other
Чтобы мы могли обвинять друг друга





Writer(s): Raphael Bezerra De Miranda, Miguel Roberto Boaventura Da S Junior, Jean Turrer Dolabella, Theodorus Johannes Neves Van D Loo, Jonathan Correa Goemann Dorr Dorr


Attention! Feel free to leave feedback.