Ego feat. Monika Bagarova - Neriešme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ego feat. Monika Bagarova - Neriešme




Neriešme
Не парься
Víš jaký to je když sem sama doma a ty nezavoláš
Знаешь, каково это, когда я одна дома, а ты не звонишь,
I když mi mobil zvoní pořád kde si ty
хотя мой телефон постоянно звонит, но где ты?
Taky s kym a napiš kdy se chystáš domů
С кем ты, и когда собираешься домой?
Chci to vědet jen z důvodu to pořád neřeším
Хочу знать только потому, что не хочу париться.
Stále som vážne sám maximálne že dakde basket vonku s chalanmi hrám
Я правда один, максимум играю в баскетбол с парнями.
Mobil v aute sory zas ho tam mám
Телефон в машине, извини, он опять там.
Nechcem byť otrok telefónu preto
Не хочу быть рабом телефона, поэтому
Nevolám najradšej aj tak kecám keď sme spolu
не звоню, лучше просто поболтаем, когда будем вместе.
.Na ulici nejsi nejmíň dve hodiny v
.На улице тебя нет как минимум два часа,
Centru nejspíš tam kde bývá nejvíc ženských
скорее всего, в центре, где больше всего девушек.
Proč na těch fotkách nevypadáš že ty
Почему на этих фотках не похоже, что ты
Holky fakt na háku máš co snima vykládáš?
на них забиваешь? О чем ты с ними болтаешь?
Večeru ve studiu tvý oči nikdy nelžou
Вечера в студии, твои глаза никогда не лгут,
Odchody zas dostávají novou barvu přes noc
но твои уходы приобретают новый оттенок с наступлением ночи.
Celý ruce od chromu a tak to jde přes rok
Все руки в хроме, и так уже больше года.
Radši řekni pravdu
Лучше скажи правду,
je vzdycky lepšia než lož
она всегда лучше лжи.
Pořád dokola neřešme to stejný
Снова одно и то же, давай не будем,
Neriešme bejby prosímťa neriešme ver mi
не парься, детка, прошу, не парься, поверь мне.
No ale co mám delat když mám na tebe nervy?
Но что мне делать, когда я на тебя злюсь?
Skús pochopiť že som tvoj človek nezradím ťa ver mi
Пойми, я твой человек, не предам, поверь.
Pořád dokola neřešme to stejný
Снова одно и то же, давай не будем,
Neriešme bejby prosímťa neriešme ver mi
не парься, детка, прошу, не парься, поверь мне.
No ale co mám dělat když mám na tebe nervy?
Но что мне делать, когда я на тебя злюсь?
Skús pochopiť že som tvoj človek nezradím ťa ver mi
Пойми, я твой человек, не предам, поверь.
Usmiala sa mal som blbý pocit večeru som fakt nestihol
Ты улыбнулась, у меня было хреновое предчувствие, я точно не успел к вечеру.
Odrazom v zrkadle som videl svoje oči prezrádzať vieme kde si bol
В отражении зеркала я увидел, как мои глаза выдают меня, мы знаем, где ты был.
Konečne som doma a tak rád že tam je
Наконец-то я дома и так рад, что она там.
Ten prázdny byt je domovom vďaka nej, jej
Эта пустая квартира мой дом благодаря ей.
Slúbil som vela tak velmi jejeje a chcem
Я много обещал ей, и хочу
To dodržať tak nehaluz ja prosím ťa ver mi
выполнить обещания, не парься, прошу, поверь.
Zkusme trochu spomalit slow-mode
Давай немного сбавим обороты, slow-mode.
Sedni si a ti to řeknu všechno rovnou
Присядь, и я тебе все расскажу.
Nejsi moje jediná možnost ale si mou volbou
Ты не единственная моя возможность, но мой выбор.
Proto nepromarni šanci cestu máme dlouhou
Поэтому не упусти шанс, у нас долгий путь.
Večery ve studiu tví oči nikdy nelžou
Вечера в студии, твои глаза никогда не лгут,
Odchody zas dostávají novou barvu přes noc
но твои уходы приобретают новый оттенок с наступлением ночи.
Celý ruce od chromu a tak to jde přes rok
Все руки в хроме, и так уже больше года.
Radši řekni pravdu
Лучше скажи правду,
je vždycky lepšia než lož
она всегда лучше лжи.
Pořád dokola neřešme to stejný
Снова одно и то же, давай не будем,
Neriešme bejby prosímťa neriešme ver mi
не парься, детка, прошу, не парься, поверь мне.
No ale co mám dělat když mám na tebe nervy?
Но что мне делать, когда я на тебя злюсь?
Skús pochopiť že som tvoj človek nezradím ťa ver mi
Пойми, я твой человек, не предам, поверь.
Pořád dokola neřešme to stejný
Снова одно и то же, давай не будем,
Neriešme bejby prosímťa neriešme ver mi
не парься, детка, прошу, не парься, поверь мне.
No ale co mám delat když mám natebe nervy?
Но что мне делать, когда я на тебя злюсь?
Skús pochopiť že som tvoj človek nezradím ťa ver mi
Пойми, я твой человек, не предам, поверь.
Nezradím ťa ver mi neni nikdo len my
Не предам, поверь, нет никого, кроме нас.
Skúsme si byť verný vetu si sejvni
Давай будем верны друг другу, запомни эти слова.
Protebe nic levný jenom hotel belvy Cartier, Chanel, Fendi
Для тебя ничего дешевого, только отель Bel Air, Cartier, Chanel, Fendi.
Ver mi
Верь мне.





Writer(s): Tomas Pechlak, Michal Straka

Ego feat. Monika Bagarova - Neriešme (feat. Monika Bagárová) - Single
Album
Neriešme (feat. Monika Bagárová) - Single
date of release
30-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.