EgoTrue - Powinienem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EgoTrue - Powinienem




Powinienem
Je devrais
Powiedzieć tobie, że jest OK
Te dire que tout va bien
Podać ci peta, najebać się
Te donner un pétard, nous enivrer
Popałętać po mieście bezsprzecznie
Errer dans la ville sans conteste
Poszukując wrogów do kosy w boku - nie
Cherchant des ennemis à poignarder dans le dos - non
Nie wiem, co powinno być dalej
Je ne sais pas ce qui devrait se passer ensuite
Ja do patolki nie nadaję się
Je ne suis pas fait pour la folie
Trochę wytelepało nas
Nous avons été un peu secoués
Czego byłeś tego prowodyrem
Tu en étais le chef de file
Ambitna wiara, brat za brata
Une foi ambitieuse, un frère pour un frère
Każdego weryfikuj po latach
Vérifie tout le monde après des années
Póki nie zmienił przez ciebie życia
Tant qu'il n'a pas changé sa vie à cause de toi
Co najwyżej mógłby przybić do krzyża
Au mieux, il pourrait être cloué sur la croix
Ego bandy dewiza - oddanie
La devise du gang Ego - dévouement
Co by się nie działo #zaufanie
Quoi qu'il arrive #confiance
Każdy warty tego kto stanie
Chacun mérite celui qui se tient
Gotów do warty za ideę; amen
Prêt à monter la garde pour l'idée ; amen
Nie mów mi co powinienem
Ne me dis pas ce que je devrais faire
I nie sprzedawaj swoich prawd (swoich prawd)
Et ne me vends pas tes vérités (tes vérités)
Tam gdzie mnie rusza sumienie
ma conscience me touche
W tobie może być go brak (w tobie brak) /x2
Tu peux en manquer (tu en manques) /x2
W tobie brak /x4
Tu en manques /x4
Wisi w tle burza
Une tempête plane en arrière-plan
"Jebać śpiewane refreny", gardzą
« Enculer les refrains chantés », ils méprisent
Specjaliści z chujem w uszach
Des spécialistes avec une bite dans les oreilles
Lepszy idol na dopingu jak Armstrong
Une meilleure idole dopée comme Armstrong
Powinienem rzucić to wszystko
Je devrais tout abandonner
Mam predyspozycje, ale nie #czysty hip-hop
J'ai des prédispositions, mais pas le #hip-hop pur
Szukasz symetrii, bo jesteś sam w tym
Tu cherches la symétrie, parce que tu es seul dans ça
Co ty kurwa taki sentymenalny
Quoi, tu es si sentimental, putain ?
I własne zdanie to, to co powie sąda lub idol
Et ton propre avis, c'est ce que dit le tribunal ou l'idole
Od lat pierdolona demagogia
Depuis des années, putain de démagogie
Raper już prawie jak polityk
Le rappeur est presque comme un politicien
Chcesz być pionkiem na-na-na ich szachownicy?
Tu veux être un pion sur leur échiquier ?
W tłumie raźniej mnie zżera stres
Dans la foule, le stress me ronge plus
Wolę być sierotą sukcesu niż rodzeństwem klęsk
Je préfère être un orphelin du succès qu'une fratrie d'échecs
Ludzie kultywują ego-centryzm
Les gens cultivent l'égocentrisme
Życie to sztuka przetrwania #Bear Grylls
La vie est un art de la survie #Bear Grylls
Na ostatniej ustawce piliśmy browar
Lors de la dernière réunion, nous avons bu de la bière
Dziś bym ci go rozjebał na głowie
Aujourd'hui, je te l'aurais explosé sur la tête
Pytasz mnie o prawdę - popatrz
Tu me demandes la vérité - regarde
Moralnością wycierasz podłogę
Tu te moques de la morale
Boli to trochę, co zrobię
Ça me fait un peu mal, que vais-je faire
Pasożyty zawsze zajdą drogę
Les parasites trouveront toujours leur chemin
Plus larwy, które nie wiem co chcą
Plus les larves qui, je ne sais pas ce qu'elles veulent
Ale na bank nie tego, bym był sobą
Mais à coup sûr, pas que je sois moi-même
Dzięki Bogu - nie widzę nic
Grâce à Dieu - je ne vois rien
Płyta w toku - nie widzę nic
L'album en cours - je ne vois rien
Ja vis-à-vis, wy - popatrz
Moi face à face, toi - regarde
Kto jest gdzie i zamknij ryj
Qui est et ferme ta gueule
Nie mów co warto - chuja wiesz
Ne me dis pas ce qui vaut la peine - tu n'y connais rien
Nie masz pojęcia co to lęk
Tu n'as aucune idée de ce qu'est la peur
Mówią, że padają mi tryby
Ils disent que mes engrenages lâchent
Chcą mnie naprawiać co mierzą typy
Ils veulent me réparer, ce que mes types mesurent
Nie mów mi co powinienem
Ne me dis pas ce que je devrais faire
I nie sprzedawaj swoich prawd (swoich prawd)
Et ne me vends pas tes vérités (tes vérités)
Tam gdzie mnie rusza sumienie
ma conscience me touche
W tobie może być go brak (w tobie brak) /x2
Tu peux en manquer (tu en manques) /x2
Widać lubisz "na sukę"
Tu aimes visiblement « la chienne »
Pa-pa-patrzysz na mnie super
Tu me regardes super
Powinienem... ach, ach, aj!
Je devrais... ah, ah, aj!
Jak mógłbym olać taką sztukę?
Comment pourrais-je ignorer un tel art ?
Nieee - nie chcę tego
Non, je ne veux pas ça
Bieeerz, cokolwiek
Prends, quoi que ce soit
Chceeesz, to dziś nie rusza mnie
Tu veux, ça ne me touche pas aujourd'hui
Ale to dla ciebie nie problem
Mais ce n'est pas un problème pour toi
Brak zainteresowania cię nakręca
Le manque d'intérêt te stimule
I bardzo lubisz przez żołądek do serca
Et tu aimes beaucoup passer par l'estomac pour aller au cœur
Nie bardzo wiesz, że tak nigdzie nie dojdziesz
Tu ne sais pas vraiment que tu n'arriveras nulle part de cette façon
Przynajmniej nie ty, tu gubisz wątek
Au moins pas toi, tu perds le fil ici
Kac moralny, chwile ulotne
Gueule de bois morale, moments fugaces
Nie tędy droga, gdy działa rozsądek
Ce n'est pas le chemin, lorsque la raison fonctionne
Łatwo postąpić jest zbyt pochopnie
Il est facile d'agir trop précipitamment
To zbyt proste, a skutki bywają gorzkie
C'est trop simple, et les conséquences peuvent être amères
Powinienem... Co powinienem?
Je devrais... Que devrais-je faire ?
Stoję sam, stoję sam na scenie
Je suis seul, je suis seul sur scène
Powinienem... Co powinienem?
Je devrais... Que devrais-je faire ?
Nie przelałeś za mnie krwi
Tu n'as pas versé ton sang pour moi
Stoję sam, stoję sam na scenie
Je suis seul, je suis seul sur scène
Mam nadzieję, że to chory film
J'espère que c'est un film malade





Writer(s): paweł kudra, maks piechota, wojciech janicki, piotr suwalski

EgoTrue - Definicja ego
Album
Definicja ego
date of release
01-01-2014



Attention! Feel free to leave feedback.