Spokój ? - Egor Comosa translation in German

Spokój ?

Jaki to jest spokój?
Jak inni chodzą wokół
A gdy ci się już nie chce
To im się nagle zechce
I chuj i chuj

Nikomu nie dogodzisz
I w chmurach ciągle chodzisz
Wkurwiony ciągle jesteś
I żyć ci się już nie chce
I chuj i chuj

Bo im znowu nie dogodzisz
A sam se nie pozwolisz
Może i tak trzeba
Ale chuj cię ciągle strzela
I chuj i chuj

To moje życie
Kurwa, jak w Madrycie
A ja narzekam
I chuj do głowy strzela

A jebać ta Gabrysie
Po chuj ci są te misie
Miej wyjebane, a będzie ci dane
I chuj chuj

Czasami mam już dość
Bo frustruje mnie ma złość
Nastawienie negatywne jest mało produktywne
I chuj i chuj
Powtarzając moje modły
Czy jesteś tego godny?
Czy myślisz teraz sobie
Co ja tutaj pierdolę?
I chuj i chuj
To moje życie
Kurwa, jak w Madrycie
A ja narzekam
I chuj do głowy strzela
To moje życie
Kurwa, jak w Madrycie
A ja narzekam
I chuj do głowy strzela
To moje życie (moje życie)
Kurwa, jak w Madrycie (kurwa, Madrycie)
A ja narzekam
I wstydzę się
Potrzebny jest
Potrzebny jest
Kat
Mat
(Ending)

Ruhe?

Was ist das für eine Ruhe?
Wenn andere herumlaufen
Und wenn du keine Lust mehr hast
Dann haben sie plötzlich Lust
Verdammt, verdammt

Du kannst es niemandem recht machen
Und läufst ständig in den Wolken
Bist ständig angepisst
Und hast keine Lust mehr zu leben
Verdammt, verdammt

Weil du es ihnen wieder nicht recht machen kannst
Und dir selbst nichts erlaubst
Vielleicht muss es so sein
Aber du bist ständig stinksauer
Verdammt, verdammt

Das ist mein Leben
Verdammt, wie in Madrid
Und ich beschwere mich
Und könnte ausrasten

Scheiß auf diese Gabrysie
Was willst du mit diesen Teddybären?
Scheiß drauf, dann wird es dir gegeben
Verdammt, verdammt

Manchmal habe ich genug
Weil mich meine Wut frustriert
Eine negative Einstellung ist wenig produktiv
Verdammt, verdammt
Während ich meine Gebete wiederhole
Bist du dessen würdig?
Denkst du dir jetzt
Was labere ich hier für einen Scheiß?
Verdammt, verdammt
Das ist mein Leben
Verdammt, wie in Madrid
Und ich beschwere mich
Und könnte ausrasten
Das ist mein Leben
Verdammt, wie in Madrid
Und ich beschwere mich
Und könnte ausrasten
Das ist mein Leben (mein Leben)
Verdammt, wie in Madrid (verdammt, Madrid)
Und ich beschwere mich
Und ich schäme mich
Ich brauche
Ich brauche
Schach-
Matt
(Ende)