Waste of Space - Egor Lappo translation in Russian

Waste of Space

Go
I wish I still could know
About what future holds
So I could make it right
Or disappear into the night
The night
Sometimes I hate myself
More than I hate you all
But maybe it's just that
You are so fucking calm
So calm
Looking back it's clear
The universe has not been there
It was all suspicious
That we've been lost on our own way
Crawling to the shelter
I'm hiding from the broken skies
Forget the ones you loved
Forget the ones you loved
They won't be here with us
Someday we'll meet again
To say our last goodbye
Goodbye
This damn life moves too fast
But there's no end in sight
Could be a nice deathbed
Or suddenly drop dead, dead, dead
Looking back it's clear
The universe has not been there
It was all suspicious
That we've been lost on our own way
Crawling to the shelter
I'm hiding from the broken skies

Пустая трата пространства

Иди
Я бы хотел ещё знать
О том, что ждёт впереди
Чтоб я смог всё исправить
Или исчезнуть во тьме
Во тьме
Порой я ненавижу себя
Сильней, чем вас всех
Но, может, дело в том
Что вы так чертовски спокойны
Спокойны
Оглядываясь, ясно одно
Вселенной вовсе не было
Всё было так странно
Мы заблудились на своем пути
Ползу к укрытию
Прячусь от разбитых небес
Забудь тех, кого любил
Забудь тех, кого любил
Их не будет с нами
Когда-нибудь мы встретимся
Чтобы проститься навсегда
Навсегда
Эта жизнь летит стрелой
Но конца не видно
Может, спокойный уход
Или внезапный конец, конец, конец
Оглядываясь, ясно одно
Вселенной вовсе не было
Всё было так странно
Мы заблудились на своем пути
Ползу к укрытию
Прячусь от разбитых небес