Egotrippi - Huhtikuu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Egotrippi - Huhtikuu




Huhtikuu
Avril
Yy, kaa, koo, nee
Oui, kaa, koo, nee
...
...
Huhtikuu
Avril
Muuttolaatikoita
Des cartons de déménagement
Silmänkantamattomiin
À perte de vue
Avoin ikkuna
Fenêtre ouverte
Pihalla lapsia
Des enfants dans la cour
On kevään ensimmäinen päivä
C'est le premier jour du printemps
...
...
Uusi alku
Un nouveau départ
Täysi kaaos
Le chaos total
Askel tuntemattomaan
Un pas dans l'inconnu
Vain me kaksi
Nous deux seulement
Lattialla
Sur le sol
Väsyneinä
Fatigués
Lopen uupuneina
Épuisés
Kyllä me tästä selvitään
On va y arriver
Kyllä me tästä selvitään
On va y arriver
...
...
Huhtikuu
Avril
Muuttolaatikoita
Des cartons de déménagement
Tässä kaikki omaisuus
Tous nos biens
Lattialla
Sur le sol
Laatikoissa
Dans les cartons
Purkaamatta
Non déballés
Antaa olla
Laisse-les comme ça
Kyllä me tästä selvitään
On va y arriver
Kyllä me tästä selvitään
On va y arriver
Kyllä me tästä selvitään
On va y arriver
Kyllä me tästä selvitään
On va y arriver





Writer(s): Knipi, Anssi Markku Maasalo, Jussi Oskari Liimatainen, Jaakko Juhana Murros, Heikki Kustaa Aleksis Kytã–lã„


Attention! Feel free to leave feedback.