Lyrics and translation Egotrippi - Maailmanloppua odotellessa
Maailmanloppua odotellessa
В ожидании конца света
Ei
meitä
pelasta
jeesukset,
Нас
не
спасут
ни
Иисус,
Ei
hyvät
teot,
Ни
благие
дела,
Ei
viisaudet
Ни
мудрость.
Nyt
se
tulee,
Вот
он
приходит,
Se
on
maailmanloppuu-uu
Это
конец
света-а-а.
Turha
tässä
seistä
ja
katuvaa
Бесполезно
стоять
и
раскаиваться,
Esittää,
ajatus
on
naurettava
Притворяться
– смешная
затея.
On
tässä
ollut
ihan
tarpeeksi
aikaa
У
меня
было
предостаточно
времени,
Sovittaa
syntini
Чтобы
искупить
свой
грех,
Anella
anteeksi
Вымаливать
прощение,
Lähtöruutuun
palata
Вернуться
на
исходную.
Maailmanloppua
odotellessa
В
ожидании
конца
света
Aivan
kuten
profeetat
ennustuksissaan
Как
и
предсказывали
пророки,
Tuomiopäivän
totesivat
koittavan
Судный
день
настал.
Nyt
se
on
täällä,
tää
on
maailmanloppu
Вот
он,
это
конец
света.
Turhaan
sinä
tyttö
minuun
aikaasi
tuhlaat
Зря
ты,
девочка,
тратишь
на
меня
время.
Ei
lentolehtiset,
ei
herätysjuhlat
Ни
листовки,
ни
проповеди
Auta
nyt,
Уже
не
помогут,
Tää
on
viimeinen
niitti
Это
последний
гвоздь
в
крышку
гроба.
Katso
ylös,
tuol
on
meteoriitti
Смотри
вверх,
вот
и
метеорит.
Kohta
paukkuu
ja
rytisee
Сейчас
как
бабахнет
и
затрясётся.
Maailmanloppua
odotellessa
В
ожидании
конца
света
Maailmanloppua
odotellessa
В
ожидании
конца
света
Ja
nyt
kipinkapin
kaikki
paholaisen
kattilaan
А
теперь
все
быстренько
в
котёл
к
дьяволу.
Ei
meistä
säästy
se
viattominkaan
Никто
из
нас
не
спасётся,
даже
самый
невинный.
Pata
kiehuu,
Котёл
кипит,
Kohta
sitä
saa
Скоро
всё
будет
готово.
Pata
kiehuu,
Котёл
кипит,
Kohta
sitä
saaaa
Скоро
будет
готово-о-о.
Pata
kiehuu,
Котёл
кипит,
Kohta
sitä
saa
Скоро
будет
готово.
Koska
sitä
saa?
Когда
же
будет
готово?
Kohta
sitä
saa!
Скоро
будет
готово!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Risto Lauri Niinikoski, Knipi, Anssi Markku Maasalo, Niklas Varisto, Mika Kauste
Attention! Feel free to leave feedback.