Lyrics and translation Egotrippi - Päätös
Sininen
taivas,
poutasää
Голубое
небо,
ясная
погода
Musta
pilvi
päällä
pään
hän
kulkee
Черное
облако
над
его
головой,
он
идет
Ja
paikasta
toiseen
ajelehtii
И
с
места
на
место
сносит
Vailla
määränpäätä
jotakin
etsii
Ищете
что-то
без
пункта
назначения
Tietämättä
mitä
se
on
Не
зная,
что
это
такое
Toista
puolta
tyhjäpää
Другая
сторона
пустой
головы
Kiertää
samaa
ympyrää
Кружась
по
одному
и
тому
же
кругу
On
kuin
ei
kuuluisi
ollenkaan
Как
будто
я
вообще
не
принадлежу
себе
Hän
on
aina
väärässä
paikassa
väärään
aikaan
Он
всегда
оказывается
не
в
том
месте
не
в
то
время
Ja
jos
ei
oisi
olemassakaan
А
если
бы
такого
не
было
Onko
väliä
sen
Имеет
ли
это
значение
Ja
hän
on
tehnyt
päätöksen
И
он
принял
решение
Tulee
tammikuu
niin
hän
jättää
taakseen
kaiken
Наступит
январь,
и
он
оставит
все
позади
Seisoo
eteisessä,
ehkä
epäröi
hetken
Стоит
в
коридоре,
возможно,
на
мгновение
заколебавшись
Avatako
ovea
Открой
дверь
Hän
tekee
sen
Он
сделает
это.
Maailma
jatkoi
kulkuaan
Мир
двигался
дальше
Raahaa
häntä
mukanaan,
hän
pohtii
Тащи
его
за
собой,
размышляет
он
Ei
putoa
riimit
paikoilleen
Не
встающие
на
свои
места
рифмы
Eivät
sävelet
soi
tapaan
entiseen
♪ Они
звучат
не
так,
как
раньше
♪
Kun
katsoo
huomaa
kaiken
muuttuneen
Когда
вы
смотрите,
вы
видите,
что
все
изменилось.
Hän
muuttunut
ei
Он
не
изменился
Ja
hän
on
tehnyt
päätöksen
И
он
принял
решение
Tulee
tammikuu
niin
hän
jättää
taakseen
kaiken
Наступит
январь,
и
он
оставит
все
позади
Seisoo
eteisessä,
ehkä
epäröi
hetken
Стоит
в
коридоре,
возможно,
на
мгновение
заколебавшись
Avatako
ovea
Открой
дверь
Hän
tekee
sen
Он
сделает
это.
Hän
on
tehnyt
päätöksen
Он
принял
решение.
Astuu
ulos
eteisestä
Шаги
из
коридора
Hän
on
vapaa
Он
свободен.
Ja
hän
on
tehnyt
päätöksen
И
он
принял
решение
Tulee
tammikuu
niin
hän
jättää
taakseen
kaiken
Наступит
январь,
и
он
оставит
все
позади
Seisoo
eteisessä,
ehkä
epäröi
hetken
Стоит
в
коридоре,
возможно,
на
мгновение
заколебавшись
Avatako
ovea
Открой
дверь
Hän
tekee
sen
Он
сделает
это.
Hän
tekee
sen
Он
сделает
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Risto Lauri Niinikoski, Knipi, Anssi Markku Maasalo, Niklas Varisto, Mika Kauste
Attention! Feel free to leave feedback.