Lyrics and translation Egotrippi - Toinen muistutus

Toinen muistutus

Kun mikään ei mene putkeen
Eikä mikään ota onnistuakseen
Naru jonka pujotat kaulaasi
Se katkeaa
Juuri kun näet valon
Tömähdät lattiaan
Se on muistus
Aina pääsee alaspäin
Ja kun epätoivo ajatuksesi valtaa
Mietit että voiko enää vajota syvempään
Silloin muistat minut
Ja kun katsot alas nenävärttasi pitkin
Löydät minut
Olen sinua varten täällä
Täällä sinua varten olen
Olen sinua varten täällä näin
Olen muistutus
Aina pääsee alaspäin
Vuodet vierivät mutta mikään ei muutu
Jokainen päivä eilisen kaltainen
Katsot peiliin se olet sinä
Olet hiukan pettynyt
Muttet sentään ole minä
Se on helpotus
Vielä pääsee alaspäin
Olen sinua varten täällä
Täällä sinua varten olen
Olen sinua varten täällä näin
Olen sinua varten täällä
Täällä sinua varten olen
Olen sinua varten täällä näin
Olen muistutus vielä pääsee alaspäin
Olen muistutus vielä pääsee alaspäin
Vielä pääsee alaspäin

Second reminder

Quand rien ne va pas
Et rien ne semble réussir
La corde que tu passes autour de ton cou
Elle se casse
Juste quand tu vois la lumière
Tu tombes au sol
C'est un souvenir
On peut toujours aller plus bas
Et quand le désespoir envahit tes pensées
Tu te demandes si tu peux encore aller plus bas
Alors tu te souviens de moi
Et quand tu regardes en bas le long de ton nez
Tu me trouves
Je suis là pour toi
Je suis là pour toi
Je suis là pour toi comme ça
Je suis un rappel
On peut toujours aller plus bas
Les années passent mais rien ne change
Chaque jour est comme hier
Tu te regardes dans le miroir, c'est toi
Tu es un peu déçu
Mais tu n'es pas moi
C'est un soulagement
On peut encore aller plus bas
Je suis là pour toi
Je suis là pour toi
Je suis là pour toi comme ça
Je suis là pour toi
Je suis là pour toi
Je suis là pour toi comme ça
Je suis un rappel, on peut encore aller plus bas
Je suis un rappel, on peut encore aller plus bas
On peut encore aller plus bas