Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Rannte der Sonne hinterher
Je t'ai couru après
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        hab 
                                        dich 
                                        angesehn 
                                        und 
                                        ich 
                                        wusst' 
                                        ich 
                                        möchte 
                                        bei 
                                        dir 
                                        sein! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        regardé 
                                        et 
                                        j'ai 
                                        su 
                                        que 
                                        je 
                                        voulais 
                                        être 
                                        avec 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        hab 
                                        dich 
                                        angesehn 
                                        und 
                                        fühlte 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        regardé 
                                        et 
                                        j'ai 
                                        senti 
                            
                         
                        
                            
                                        Mich 
                                        dennoch 
                                        ganz 
                                        allein! 
                            
                                        Que 
                                        j'étais 
                                        quand 
                                        même 
                                        tout 
                                        seul ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        wollte 
                                        etwas 
                                        sagen, 
                                        doch 
                                        leider 
                                        fehlte 
                                        mir 
                                        ein 
                                        Wort! 
                            
                                        Je 
                                        voulais 
                                        te 
                                        dire 
                                        quelque 
                                        chose, 
                                        mais 
                                        malheureusement, 
                                        il 
                                        me 
                                        manquait 
                                        un 
                                        mot ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        wollte 
                                        etwas 
                                        sagen, 
                                        doch 
                                        du 
                                        warst 
                                        längst 
                                        schon 
                                        wieder 
                                        fort! 
                            
                                        Je 
                                        voulais 
                                        te 
                                        dire 
                                        quelque 
                                        chose, 
                                        mais 
                                        tu 
                                        étais 
                                        déjà 
                                        parti ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        hab 
                                        dich 
                                        angesehn 
                                        und 
                                        ich 
                                        wusst' 
                                        ich 
                                        möchte 
                                        bei 
                                        dir 
                                        sein! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        regardé 
                                        et 
                                        j'ai 
                                        su 
                                        que 
                                        je 
                                        voulais 
                                        être 
                                        avec 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        hab 
                                        dich 
                                        angesehn 
                                        und 
                                        fühlte 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        regardé 
                                        et 
                                        j'ai 
                                        senti 
                            
                         
                        
                            
                                        Mich 
                                        dennoch 
                                        ganz 
                                        allein! 
                            
                                        Que 
                                        j'étais 
                                        quand 
                                        même 
                                        tout 
                                        seul ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        wollte 
                                        etwas 
                                        sagen, 
                                        doch 
                                        leider 
                                        fehlte 
                                        mir 
                                        ein 
                                        Wort! 
                            
                                        Je 
                                        voulais 
                                        te 
                                        dire 
                                        quelque 
                                        chose, 
                                        mais 
                                        malheureusement, 
                                        il 
                                        me 
                                        manquait 
                                        un 
                                        mot ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        wollte 
                                        etwas 
                                        sagen, 
                                        doch 
                                        du 
                                        warst 
                                        längst 
                                        schon 
                                        wieder 
                                        fort! 
                            
                                        Je 
                                        voulais 
                                        te 
                                        dire 
                                        quelque 
                                        chose, 
                                        mais 
                                        tu 
                                        étais 
                                        déjà 
                                        parti ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rannte 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        hinterher! 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        couru 
                                        après ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        will 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mehr! 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        plus 
                                        de 
                                        toi ! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Martin Endemann, Mirco Rappsilber, Thorsten Burkhardt
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.