Lyrics and translation Egotronic - Nadel verpflichtend

Nadel verpflichtend

Wann geht es endlich wieder richtig los
Wir wollen endlich wieder Shows
Das geht, ich mache keine Witze
Erfolgreich über Wege an die Spritze
Hey Punk bleib Gesund
Denn Antikörper gibts sogar auf Pump
Hier spricht die Szene Polizei
Machen sie die Vene frei!

Bürger lasst das Glotzen sein Ärmel hoch und Spritze rein.
Komm mit uns und reih dich ein Ärmel hoch und Spritze rein
Exzess Rauschmittel schallern
Impfen oder Ampfe - Hauptsache ballern Ey scheiße nix zu verlieren
Wenn wir Kanülisieren
Ihr liebt uns, wenn wir schimpfen
Wir sind gekommen um zu impfen
Mir Ernst, ich mach keine Witze
Und bin der Meinung das wird Spritze

Bürger lasst das Glotzen sein Ärmel
Hoch und Spritze rein.
Komm mit uns und reih dich ein
Ärmel hoch und Spritze rein
Bürger lasst das Glotzen sein
Ärmel hoch und Spritze rein.
Der Adel des E Punks wird es schon richten
Nadel verpflichtend Nadel verpflichtend Nadel verpflichtend

Игла обязательна

Когда же все наконец снова начнётся?
Мы хотим наконец снова концертов!
Это реально, я не шучу,
Успешно пройдём путь к уколу.
Эй, панк, будь здоров,
Ведь антитела можно получить даже в кредит.
Говорит сценическая полиция,
Освободите вену!

Граждане, хватит глазеть, заворачивайте рукава и колитесь.
Присоединяйтесь к нам, заворачивайте рукава и колитесь.
Излишества, наркотики, грохот,
Прививка или амфетамин — главное, вколоться. Эй, чёрт, терять нечего,
Когда мы канюлируем.
Вы любите нас, когда мы ругаемся,
Мы пришли, чтобы прививать.
Серьёзно, я не шучу,
И считаю, что это будет укол.

Граждане, хватит глазеть, рукава
Заверните и колитесь.
Присоединяйтесь к нам,
Заворачивайте рукава и колитесь.
Граждане, хватит глазеть,
Заворачивайте рукава и колитесь.
Дворянство электропанка всё устроит.
Игла обязательна, игла обязательна, игла обязательна.