Lyrics and translation Egreen feat. DJ 2P - Blackout Freestyle
Blackout Freestyle
Blackout Freestyle
Non
importa
quanto
non
vedi
Peu
importe
à
quel
point
tu
ne
vois
pas,
Finchè
passo
dopo
passo
senti
il
terreno
attaccato
ai
tuoi
piedi
Tant
que,
pas
à
pas,
tu
sens
le
sol
collé
à
tes
pieds.
Giusto
lo
spazio
che
basta
per
appoggiare
come
dio
comanda
al
suolo
dalla
punta
al
tallone
alla
pianta
Juste
l'espace
qu'il
faut
pour
s'appuyer
comme
il
se
doit
sur
le
sol,
de
la
pointe
au
talon,
à
la
plante.
L'autocontrollo
è
basilare
sul
panico
e
l'ansia
La
maîtrise
de
soi
est
fondamentale
face
à
la
panique
et
à
l'anxiété.
L'autodidatta
non
riflette
reagisce
di
pancia
L'autodidacte
ne
réfléchit
pas,
il
réagit
avec
ses
tripes.
Impara
solo
quando
sbatte
forte
e
si
sfregia
la
faccia
Il
n'apprend
que
lorsqu'il
se
heurte
violemment
et
se
frotte
le
visage.
è
d'è
un
guerriero
non
per
gioco
ma
si
per
antomasia
C'est
un
guerrier,
pas
pour
de
rire,
mais
par
automatisme.
E
stanotte
per
un
nanonosecondo
canto
con
gli
angeli
Et
cette
nuit,
pendant
une
nanoseconde,
je
chante
avec
les
anges,
Prima
di
tornare
giù
e
non
rimpiangerli
Avant
de
revenir
et
de
ne
pas
les
regretter.
Perché
alla
mia
razza
bastano
attimi
per
vivere
una
vita
intera
in
silenzio
da
uono
fra
i
tentacoli
esatto
Parce
que
ma
race
n'a
besoin
que
d'instants
pour
vivre
une
vie
entière
en
silence,
comme
un
homme
parmi
les
tentacules,
exactement.
E
se
stanotte
per
un
nanosecondo
ballo
con
gli
angeli
Et
si
cette
nuit,
pendant
une
nanoseconde,
je
danse
avec
les
anges,
Scendo
strappami
gli
occhi
e
non
ridarmeli
En
descendant,
arrache-moi
les
yeux
et
ne
me
les
rends
pas.
Perché
nulla
avrà
più
senso
da
guardare
qui
Parce
que
rien
n'aura
plus
de
sens
à
regarder
ici,
E
non
tolloro
che
queste
merde
mi
mettano
tra
i
martiri
Et
je
ne
tolérerai
pas
que
ces
ordures
me
mettent
parmi
les
martyrs.
Cronache
del
dono
e
la
maledizione
Chroniques
du
don
et
de
la
malédiction,
Magma
purificazione
Magma
de
purification,
Cracco
la
programmazione
Je
brise
la
programmation.
Punge
ancora
vivida
saliva
La
salive
pique
encore,
vive,
Nel
sitdown
della
tua
comitiva
Dans
le
rassemblement
de
ton
équipe,
Esplode
sta
bolla
speculativa
merda
Cette
bulle
spéculative
explose,
merde.
Figlio
della
sensazione
orfano
di
idea
sensata
Fils
de
la
sensation,
orphelin
d'idée
sensée,
Sgamo
senza
inibizione
Je
détecte
sans
inhibition
Ogni
tua
minima
cazzata
Chacune
de
tes
moindres
conneries.
Il
king-pin
col
sorriso
che
fa
innervosire
Le
baron
de
la
drogue
avec
son
sourire
qui
énerve,
Che
dopo
100
strofe
uguali
c'ha
ancora
da
dire
Qui,
après
100
couplets
identiques,
a
encore
des
choses
à
dire.
Ma
quale
industria
musicale
ho
a
che
fare
con
l'ennesima
Mais
quelle
industrie
musicale
? J'ai
affaire
à
la
énième
Delocalizzazione
multinazionale
Délocalisation
multinationale
Dove
un
padre
a
cinquantanni
si
inventa
a
campare
il
figlio
a
casa
in
webcam
con
la
rappa
vorrebbe
svoltare
babbi
di
minchia
Où
un
père
de
cinquante
ans
s'invente
une
carrière
pour
son
fils
à
la
maison,
devant
sa
webcam,
avec
le
rap,
il
voudrait
jouer
les
papas,
bande
de
cons.
Sarenno
dinamiche
di
un
gioco
che
cambia
ma
quale
barba
per
me
voi
siete
bimbi
a
Mirabilandia
li
vedi
sti
deficenti
ho
i
medesimi
trattamenti
son
stecche
sui
denti
guarda
che
li
piscio
mo'
a
gruppi
di
venti
Ce
sont
peut-être
les
dynamiques
d'un
jeu
qui
change,
mais
quelle
barbe,
pour
moi,
vous
êtes
des
gamins
à
Mirabilandia,
tu
vois
ces
déficients,
j'ai
les
mêmes
traitements,
ce
sont
des
baguettes
sur
les
dents,
regarde,
je
vais
leur
pisser
dessus
maintenant,
par
groupes
de
vingt.
Il
mio
segreto
è
non
sentirmela
mai
per
davvero
Mon
secret,
c'est
de
ne
jamais
vraiment
m'y
croire.
Dopo
ogni
vittoria
torno
a
casa
e
riparto
da
zero
Après
chaque
victoire,
je
rentre
à
la
maison
et
je
repars
de
zéro.
I
miei
sogni
di
gloria
riposano
al
cimitero
perché
quando
sei
da
solo
e
fai
sul
serio
non
cerco
baleno
fanculo
Mes
rêves
de
gloire
reposent
au
cimetière,
parce
que
quand
tu
es
seul
et
que
tu
es
sérieux,
tu
ne
cherches
pas
la
célébrité,
va
te
faire
foutre.
La
differenza
non
l'han
La
différence,
ce
ne
sont
pas
Fatta
gli
entourage
Les
entourages
qui
l'ont
faite,
Ma
la
mia
costanza
e
la
forza
di
volontà
Mais
ma
constance
et
ma
force
de
volonté.
Io
non
sputo
per
condurre
un
programma
d'attualità
e
la
mia
fama
non
è
disagio
ne
fama
e
notorietà
Je
ne
crache
pas
pour
animer
une
émission
d'actualité,
et
ma
renommée
n'est
ni
de
la
gêne,
ni
de
la
célébrité.
Questa
merda
è
la
sbrega
dalle
grammate
di
vin
slega
Cette
merde,
c'est
la
sortie
de
route
des
grammaires
de
Vin
Diesel.
Non
do
tregua
con
sta
crema
che
piove
se
Green
slega
Je
ne
lâche
rien
avec
cette
crème
qui
coule
si
Green
se
déchaîne.
Scrivi
omega
dopo
gigi
scaletta
la
terra
trema
Écris
oméga
après
Gigi
Datome,
la
terre
tremble.
Casa
mia
su
ogni
palco
Comme
chez
moi
sur
chaque
scène.
Hold
up
wait
a
minute
DJ
Hold
up,
attends
une
minute,
DJ.
Hold
up
wait
a
minute
Hold
up,
attends
une
minute.
E
cos'è
un
dj
se
non
c'è
lo
scratch?
Et
c'est
quoi
un
DJ
s'il
n'y
a
pas
de
scratch
?
Hold
up
wait
a
minute
dj
Hold
up,
attends
une
minute,
DJ.
Hold
up
wait
a
minute
Hold
up,
attends
une
minute.
E
cos'è
un
dj
se
non
c'è
lo
scratch?
Et
c'est
quoi
un
DJ
s'il
n'y
a
pas
de
scratch
?
E
stanotte
per
un
nanosecondo
canto
con
gli
angeli
prima
di
tornare
giù
e
non
rimpiangerli
Et
cette
nuit,
pendant
une
nanoseconde,
je
chante
avec
les
anges,
avant
de
revenir
et
de
ne
pas
les
regretter.
Perché
alla
mia
razza
bastano
attimi
per
vivere
una
vita
intera
in
silenzio
da
uomo
tra
i
tentacoli
Parce
que
ma
race
n'a
besoin
que
d'instants
pour
vivre
une
vie
entière
en
silence,
comme
un
homme
parmi
les
tentacules.
E
se
stanotte
per
un
nanosecondo
ballo
con
gli
angeli
scendo
strappami
gli
occhi
e
non
ridarmeli
perché
nulla
avrà
più
senso
da
guardare
qui
e
non
tollero
che
queste
merde
mi
mettano
tra
i
martiri
Et
si
cette
nuit,
pendant
une
nanoseconde,
je
danse
avec
les
anges,
en
descendant,
arrache-moi
les
yeux
et
ne
me
les
rends
pas,
car
rien
n'aura
plus
de
sens
à
regarder
ici,
et
je
ne
tolérerai
pas
que
ces
ordures
me
mettent
parmi
les
martyrs.
Perché
non
esiste
mezzo
tentivo
Parce
qu'il
n'y
a
pas
de
demi-mesure.
In
sta
merda
come
al
bar
Dans
cette
merde,
comme
au
bar,
Io
non
salto
un
giro
Je
ne
saute
pas
un
tour.
è
blackout
con
2p
nel
mix
tipo
cliff
cold
bricks
C'est
blackout
avec
2P
dans
le
mix,
style
Cliff,
Cold,
Bricks.
Goahead
and
try
fuck
this
Go
ahead
and
try,
fuck
this.
Fanculo
Va
te
faire
foutre.
Non
esiste
mezzo
tentativo
Il
n'y
a
pas
de
demi-mesure.
In
sta
merda
come
al
bar
Dans
cette
merde,
comme
au
bar,
Io
non
salto
un
giro
Je
ne
saute
pas
un
tour.
è
Blackout
con
2p
nel
mix
C'est
blackout
avec
2P
dans
le
mix,
Tipo
cliff
cold
bricks
Style
Cliff,
Cold,
Bricks.
Go
ahead
and
try
fuck
this
Go
ahead
and
try,
fuck
this.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.