Lyrics and translation Egreen feat. DJ Tsura - Ora

Ora

Io non sono il nuovo Guè, il nuovo Jack, il nuovo Bassi, il nuovo Lord Bean
Magari fra dieci anni sarai tu il nuovo E-Green
Fino ad allora suca in punta
Perché il mio prodotto fa di brutto e la gente vuole l'aggiunta
Non basta un pezzo quando ne han sentito mezzo
E son già lì che si grattano per il triplo dosaggio grezzo
Quando ho finito tutti stesi
Fatti persi, lobotomizzati come in uno? slide? cinesi
Perché con me non ci si sbaglia
Un giorno potrai dire c'era una volta in Italia
Ma con l'epilogo diverso da quello di Sergio
Niente soldi in valigette, sempre pronto al peggio
Ma quale disco della vita
C'ho l'amore in ogni barra che non darò mai neanche a mezza tipa
E sotto al palco preferisco un infame assassino
Che un'orda di minorenni che urlan senza motivo

(Con scratches di Dj Tsura)
Ora è il momento di dirlo pure a tua madre
Ora è il momento di dirle sta merda apre
Ora è il momento di dirmi se ce la fai
Ora tu da che parte stai
Ora è il momento di dirlo pure a tuo padre
Ora è il momento di dirgli sta merda apre
Ora è il momento di dirmi se ce la fai
Ora tu da che parte stai

1 per le skillz che non trovi
2 per ogni figlio di puttana che ogni volta che mi vede pensa "Nico muori"
(Oh!) ma muori tu stronzo
Io non gioco a fare il personaggio e non gareggio per il bronzo
Entrato in questo schifo dalla porta di servizio
Non sai quanto godo a dire che sono di Busto Arsizio
Stupro impianti come? ale tilt?
Notoriamente big Green Wallace sono etero anche con il kilt
La mia politica aziendale prima sputo poi do spiegazioni
Perché te ne freghi delle mie ragioni
Perlomeno quando parlo patti chiari
A casa mia l'hip hop è morto già da un po' senza funerali
Corro ancora e non mi sono mai voltato
Lo facessi finirei divorato dal mio passato
Non sono io che ho scelto questa merda è lei che ha scelto me
Riconosci almeno questo e ricordati che ce n'è

(Con scratches di Dj Tsura)
Ora è il momento di dirlo pure a tua madre
Ora è il momento di dirle sta merda apre
Ora è il momento di dirmi se ce la fai
Ora tu da che parte stai
Ora è il momento di dirlo pure a tuo padre
Ora è il momento di dirgli sta merda apre
Ora è il momento di dirmi se ce la fai
Ora tu da che parte stai

(Scratches di Dj Tsura)

Me l'avevan detto anni fa
Che a sto mondo nessuno ti regala un bel cazzo di niente
In queste parole ho tutta la mia dignità
Le mode vanno e vengono il suono vero è per sempre

(Con scratches di Dj Tsura)
Ora è il momento di dirlo pure a tua madre
Ora è il momento di dirle sta merda apre
Ora è il momento di dirmi se ce la fai
Ora tu da che parte stai
Ora è il momento di dirlo pure a tuo padre
Ora è il momento di dirgli sta merda apre
Ora è il momento di dirmi se ce la fai
Ora tu da che parte stai

Ora — E-Green ft. Dj Tsura
Inserito da Boiken Qoku

Maintenant

Je ne suis pas le nouveau Guè, le nouveau Jack, le nouveau Bassi, le nouveau Mr. Bean
Peut-être que dans dix ans, tu seras la nouvelle E-Green
D'ici là, suce bien
Parce que mon produit est brutal et les gens en redemandent
Un morceau ne suffit pas quand ils en ont entendu la moitié
Et ils sont déjà là à se gratter pour une triple dose brute
Quand j'ai fini, ils sont tous à terre
Perdus, lobotomisés comme dans un de ces films chinois
Parce qu'avec moi, on ne se trompe pas
Un jour, tu pourras dire qu'il était une fois en Italie
Mais avec un épilogue différent de celui de Sergio
Pas d'argent dans des valises, toujours prêt au pire
Mais quel disque de vie
J'ai l'amour dans chaque barreau que je ne donnerai jamais, même pas à une demi-nana
Et sous la scène, je préfère un putain d'assassin
Qu'une horde de mineures qui hurlent sans raison

(Avec des scratches de Dj Tsura)
Maintenant, il est temps de le dire aussi à ta mère
Maintenant, il est temps de lui dire que cette merde déchire tout
Maintenant, il est temps de me dire si tu assures
Maintenant, de quel côté es-tu ?
Maintenant, il est temps de le dire aussi à ton père
Maintenant, il est temps de lui dire que cette merde déchire tout
Maintenant, il est temps de me dire si tu assures
Maintenant, de quel côté es-tu ?

1 pour les compétences que tu ne trouves pas
2 pour chaque fils de pute qui, chaque fois qu'il me voit, pense "Nico crève"
(Oh!) mais crève, toi, connard
Je ne joue pas un rôle et je ne suis pas en compétition pour le bronze
Entré dans cette merde par la porte de service
Tu ne sais pas à quel point j'aime dire que je suis de Busto Arsizio
Je viole les systèmes comme ? ale tilt ?
Notoirement Big Green Wallace, je suis hétéro même en kilt
Ma politique d'entreprise : je crache d'abord, puis je donne des explications
Parce que tu te fous de mes raisons
Au moins, quand je parle, les choses sont claires
Chez moi, le hip-hop est mort depuis un moment, sans funérailles
Je cours encore et je ne me suis jamais retourné
Si je le faisais, je finirais dévoré par mon passé
Ce n'est pas moi qui ai choisi cette merde, c'est elle qui m'a choisi
Reconnais au moins ça et souviens-toi qu'il y en a

(Avec des scratches de Dj Tsura)
Maintenant, il est temps de le dire aussi à ta mère
Maintenant, il est temps de lui dire que cette merde déchire tout
Maintenant, il est temps de me dire si tu assures
Maintenant, de quel côté es-tu ?
Maintenant, il est temps de le dire aussi à ton père
Maintenant, il est temps de lui dire que cette merde déchire tout
Maintenant, il est temps de me dire si tu assures
Maintenant, de quel côté es-tu ?

(Scratches de Dj Tsura)

On me l'a dit il y a des années
Que dans ce monde, personne ne te donne rien du tout
Dans ces mots se trouve toute ma dignité
Les modes vont et viennent, le vrai son est éternel

(Avec des scratches de Dj Tsura)
Maintenant, il est temps de le dire aussi à ta mère
Maintenant, il est temps de lui dire que cette merde déchire tout
Maintenant, il est temps de me dire si tu assures
Maintenant, de quel côté es-tu ?
Maintenant, il est temps de le dire aussi à ton père
Maintenant, il est temps de lui dire que cette merde déchire tout
Maintenant, il est temps de me dire si tu assures
Maintenant, de quel côté es-tu ?

Maintenant — E-Green ft. Dj Tsura
Ajouté par Boiken Qoku