Egreen feat. Er Costa - Milano Roma pt. II (feat. Er Costa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Egreen feat. Er Costa - Milano Roma pt. II (feat. Er Costa)




Milano Roma pt. II (feat. Er Costa)
Milan Rome partie II (feat. Er Costa)
Nicholas, sono Squarta
Nicholas, c'est Squarta
M'ha detto Er Costa che state facendo Milano-Roma parte 2
Er Costa m'a dit que vous faisiez Milan-Rome partie 2
E che te devo di... spaccaje la testa secco...
Et que je te dois... te casser la tête...
CorVeleno
CorVeleno
El chapo da MI
El chapo de Milan
Questo è Jake la Furia per mio frate Egreen e Er Costa. Spacchiamo tutti i culi raga!
C'est Jake la Furia pour mon frère Egreen et Er Costa. On défonce tout le monde !
Milano chiama, Roma risponde...
Milan appelle, Rome répond...
Bella Egreen my man, Milano Roma parte 2
Belle Egreen mon pote, Milan - Rome partie 2
Rest in peace Primo the legend...
Repose en paix Primo la légende...
G.U.E.
G.U.E.
Nudi, crudi e pieni d'odio, la fame nel cuore
Nus, crus et pleins de haine, la dalle au ventre
Milano Roma stai ar ciocco è la tradizione
Milan - Rome sois à l'écoute c'est la tradition
Dopo i Corve con i Dogo dacci il testimone
Après les Corve avec les Dogo donne-nous le relais
Siamo l'orgoglio di sta cazzo di generazione
On est la fierté de cette putain de génération
Milano Roma stai ar ciocco è la tradizione
Milan - Rome sois à l'écoute c'est la tradition
Nudi, crudi e pieni d'odio la fame nel cuore
Nus, crus et pleins de haine, la dalle au ventre
Dopo i Corve con i Dogo dacci il testimone
Après les Corve avec les Dogo donne-nous le relais
Siamo l'orgoglio di sta cazzo di generazione
On est la fierté de cette putain de génération
Ho sviluppato stamina
J'ai développé de l'endurance
Se voglio supportare un fratello non faccio Caritas
Si je veux soutenir un frère je fais pas la Caritas
Ho sputato con il meglio in questa cazzo d'Italia fatta d'infamità
J'ai craché avec les meilleurs dans ce putain de pays fait d'infamie
Dove cavalcare mode è sinonimo di qualità
suivre les modes est synonyme de qualité
Adesso sono una mina vagante
Maintenant je suis une mine errante
Skill appagante, live eclatante, finisco e sudo grondante
Technique satisfaisante, live éclatant, je finis en sueur dégoulinante
Non guardo la tele, quinto potere, il loro volere
Je regarde pas la télé, cinquième pouvoir, leur volonté
Soddisfo aspettative, spettatore pagante
Je réponds aux attentes, spectateur payant
Non faccio nobile arte, proletariato verbale
Je fais pas de l'art noble, prolétariat verbal
tibia in faccia a chi è da trona tuonante
Je donne un coup de tibia à celui qui est sur son trône tonitruant
Siamo hip hop tipo Graffiti Rock
On est du hip hop genre Graffiti Rock
In forma come un mc a caso nel 97 a Brownsville, o Jamaica Queens o Bronx
En forme comme un mc au hasard en 97 à Brownsville, ou Jamaica Queens ou le Bronx
Con mio fratello Claudione in missione ad occhi chiusi
Avec mon frère Claudione en mission les yeux fermés
Trentenni col cazzo di marmo e coi suoni contusi
La trentaine avec le cran du marbre et les sons confus
Ma questa merda è nostra per diritto ereditario
Mais cette merde est à nous de droit héréditaire
Non vedo uno stronzo che sia uno che dica il contrario
Je vois pas un connard qui dise le contraire
Nudi, crudi e pieni d'odio, la fame nel cuore
Nus, crus et pleins de haine, la dalle au ventre
Milano Roma stai ar ciocco è la tradizione
Milan - Rome sois à l'écoute c'est la tradition
Dopo i Corve con i Dogo dacci il testimone
Après les Corve avec les Dogo donne-nous le relais
Siamo l'orgoglio di sta cazzo di generazione
On est la fierté de cette putain de génération
Milano Roma stai ar ciocco è la tradizione
Milan - Rome sois à l'écoute c'est la tradition
Nudi, crudi e pieni d'odio la fame nel cuore
Nus, crus et pleins de haine, la dalle au ventre
Dopo i Corve con i Dogo dacci il testimone
Après les Corve avec les Dogo donne-nous le relais
Siamo l'orgoglio di sta cazzo di generazione
On est la fierté de cette putain de génération
Roma chiama, Milano risponde
Rome appelle, Milan répond
Veterani col suono delle bombe atomiche
Vétérans avec le son des bombes atomiques
Co' Egreen nell'era dell'estinzione
Avec Egreen à l'ère de l'extinction
Siamo solo fedeli alla tradizione
On est juste fidèles à la tradition
Roma chiama, Milano risponde
Rome appelle, Milan répond
Veterani col suono delle bombe atomiche
Vétérans avec le son des bombes atomiques
Co' Egreen nell'era dell'estinzione
Avec Egreen à l'ère de l'extinction
Siamo solo fedeli alla tradizione
On est juste fidèles à la tradition
È ora che il drago se risvegli dal letargo
Il est temps que le dragon se réveille de son hibernation
Se sputo fiamme e sbatto l'ali mentre rime spargo
Je crache des flammes et bats des ailes pendant que je balance des rhymes
Ce n'ho un cargo, so un bastardo
J'en ai un cargo, je suis un bâtard
Qualcosa è andato storto
Y'a quelque chose qui a foiré
Sono contorto come Billy Bob Thornton in Fargo
Je suis tordu comme Billy Bob Thornton dans Fargo
Non infango ciò che mi ha dato vita
Je salis pas ce qui m'a donné la vie
Faccio prende' n'infarto a chi non m'ha dato mica
Je fais faire une crise cardiaque à celui qui m'a rien donné du tout
Mai un minimo de fiducia, tipico de chi mente
Jamais un minimum de confiance, typique de celui qui ment
è il tipico deficiente e il minimo è che je brucia
c'est le parfait déficient et le minimum c'est que ça le brûle
è Falluja, so bombe che piovono
c'est Falloujah, des bombes qui pleuvent
Tombe traboccanti però questi non se commuovono
Tombes qui débordent mais ceux-là s'en foutent
Trombe altisonanti ai funerali
Trompettes retentissantes aux funérailles
Ndo se ritrovano a piagne i morti che ho fatto tenendo in mano un microfono
se retrouvent à pleurer les morts que j'ai faits avec un micro à la main
Quando che la prima volta io t'ho visto in tv
Quand je t'ai vu pour la première fois à la télé
Ho detto "mo me canto qualche cosa senza autotune
J'ai dit "bon je vais me chanter un truc sans autotune
E poi la sparo contro il primo", zio te sei arzato tu
Et je la balance au premier venu", poto c'est toi qui t'es levé
Vedemo un po' mo chi è che spacca de più... Er Costa
On va voir maintenant qui défonce le plus... Er Costa
Nudi, crudi e pieni d'odio, la fame nel cuore
Nus, crus et pleins de haine, la dalle au ventre
Milano Roma stai ar ciocco è la tradizione
Milan - Rome sois à l'écoute c'est la tradition
Dopo i Corve con i Dogo dacci il testimone
Après les Corve avec les Dogo donne-nous le relais
Siamo l'orgoglio di sta cazzo di generazione
On est la fierté de cette putain de génération
Milano Roma stai ar ciocco è la tradizione
Milan - Rome sois à l'écoute c'est la tradition
Nudi, crudi e pieni d'odio la fame nel cuore
Nus, crus et pleins de haine, la dalle au ventre
Dopo i Corve con i Dogo dacci il testimone
Après les Corve avec les Dogo donne-nous le relais
Siamo l'orgoglio di sta cazzo di generazione
On est la fierté de cette putain de génération
Roma chiama, Milano risponde
Rome appelle, Milan répond
Veterani col suono delle bombe atomiche
Vétérans avec le son des bombes atomiques
Co' Egreen nell'era dell'estinzione
Avec Egreen à l'ère de l'extinction
Siamo solo fedeli alla tradizione
On est juste fidèles à la tradition
Roma chiama, Milano risponde
Rome appelle, Milan répond
Veterani col suono delle bombe atomiche
Vétérans avec le son des bombes atomiques
Co' Egreen nell'era dell'estinzione
Avec Egreen à l'ère de l'extinction
Siamo solo fedeli alla tradizione
On est juste fidèles à la tradition
Gigi e CC, nuovi Show & A.G
Gigi et CC, nouveaux Show & A.G
Voi cantate ma non siete i nuovi JoJo & K-Ci
Vous chantez mais vous êtes pas les nouveaux JoJo & K-Ci
Me ne sbatto il cazzo se tu muovi grossi k.g
J'en ai rien à foutre si tu déplaces des gros k.g
Ci riconosci al volo come il sample RZA di C.R.E.A.M
Tu nous reconnais au vol comme le sample RZA de C.R.E.A.M
Ci riconosci al volo, Roma Milano passando per Bolo
Tu nous reconnais au vol, Rome Milan en passant par Bologne
Costa Fantini, ce fate solo che tutti bocchini
Costa - Fantini, vous nous servez à rien d'autre qu'à bouffer
L'underground pe strada fa stand up d'altronde
L'underground dans la rue fait du stand up de toute façon
Se Roma chiama, Milano risponde
Si Rome appelle, Milan répond
Zim Zimma non ho le chiavi di una Beema
Zim Zimma j'ai pas les clés d'une BM
Ma apro questi beats come zanza giù a casa di Liga
Mais j'ouvre ces beats comme un cafard chez Liga
Con il pieno di letame che scorre nel giro
Avec le plein de fumier qui coule dans le virage
Questo non è rap coglione, è codice barbaricino
C'est pas du rap connard, c'est du code barbaricain
Barbaricino, con troppa bamba vicino
Barbaricain, avec trop de blanche à côté
Ne ho vista tanta de gente fa' la spavalda e poi prende n'bacino
J'en ai vu trop faire les malins et prendre une baffe après
Sta roba scotta come un piano dentro al microonde
Ce truc il est chaud comme un plat au micro-ondes
Milano chiama e sai che Roma risponde
Milan appelle et tu sais que Rome répond
Milano chiama, Roma risponde
Milan appelle, Rome répond
Veterani col suono delle bombe
Vétérans avec le son des bombes
Con mio fratello vidiamo l'estrema unzione
Avec mon frère on voit l'extrême-onction
Siamo solo fedeli alla tradizione
On est juste fidèles à la tradition
Roma chiama, Milano risponde
Rome appelle, Milan répond
Veterani col suono delle bombe atomiche
Vétérans avec le son des bombes atomiques
Co' Egreen nell'era dell'estinzione
Avec Egreen à l'ère de l'extinction
Siamo solo fedeli alla tradizione
On est juste fidèles à la tradition
Nudi, crudi e pieni d'odio, la fame nel cuore
Nus, crus et pleins de haine, la dalle au ventre
Milano Roma stai ar ciocco è la tradizione
Milan - Rome sois à l'écoute c'est la tradition
Dopo i Corve con i Dogo dacci il testimone
Après les Corve avec les Dogo donne-nous le relais
Siamo l'orgoglio di sta cazzo di generazione
On est la fierté de cette putain de génération
Milano Roma stai ar ciocco è la tradizione
Milan - Rome sois à l'écoute c'est la tradition
Nudi, crudi e pieni d'odio la fame nel cuore
Nus, crus et pleins de haine, la dalle au ventre
Dopo i Corve con i Dogo dacci il testimone
Après les Corve avec les Dogo donne-nous le relais
Siamo l'orgoglio di sta cazzo di generazione
On est la fierté de cette putain de génération





Writer(s): Nicolas Fantini, Francesco Rigon, Claudio Costa, Paolo Catoni, Marco Pistella


Attention! Feel free to leave feedback.