Egreen feat. Don Joe - Posso. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Egreen feat. Don Joe - Posso.




Posso.
Je peux.
Oh, finalmente ogni cosa qui è al proprio posto
Oh, enfin chaque chose est à sa place ici
Dai, definiamo i ruoli, ognuno c'ha il suo posto
Allez, définissons les rôles, chacun a sa place
Non spingete per favore che c'è tanto posto
Ne poussez pas s'il vous plaît, il y a beaucoup de place
Pensi che scherzo, ma son serio frate, tutto a posto
Tu penses que je plaisante, mais je suis sérieux mec, tout est en ordre
Il rap è bello perché è vario, vero? Sto al mio posto
Le rap est beau parce qu'il est varié, n'est-ce pas ? Je suis à ma place
Ho quintalate d'amore se so che è corrisposto
J'ai des tonnes d'amour si je sais qu'il est partagé
Ho badilate di barre per mettervi a posto
J'ai des tonnes de punchlines pour vous remettre à votre place
Dai, dimmene un'altra bro
Allez, dis-m'en une autre frérot
Dai quattro quarti a gli oligarchi
Des quartiers populaires aux oligarques
Ma alle mie ci arrivi sempre al quinto fuori tempo, frate troppo tardi
Mais tu arrives toujours à mes rimes au cinquième temps, mec trop tard
Dalle guerre dello stile, al come mi devo vestire
Des guerres de style, à comment je dois m'habiller
A dove conviene investire, dono emoglobine
il est judicieux d'investir, je donne de l'hémoglobine
Ho vissuto schifato, in para, frustrato
J'ai vécu dégouté, fauché, frustré
Convinto, preso male di esser nato nell'anno sbagliato
Convaincu, mal dans ma peau d'être la mauvaise année
Adesso è tutto chiaro, ho risolto sto rompicapo
Maintenant tout est clair, j'ai résolu ce casse-tête
E me la godo come un matto
Et je profite comme un fou
Il beat è tipo un addio al celibato
Le beat est comme un adieu au célibat
Definizione di mendicante
Définition de mendiant
Un crowdfunding con calata di braghe a dir poco aberrante
Un financement participatif avec une avalanche de promesses pour le moins aberrante
Non sono io che faccio cover del Pagante
Ce n'est pas moi qui fais des reprises de Pagante
Ad ogni cazzo di giugno la droppo sempre più pesante (see)
Chaque putain de juin je la sors encore plus lourde (ouais)
Ancora che riscaldo questo minestrone
Encore en train de réchauffer cette soupe
Ma a riascoltarmi fra quindic'anni sarai tu coglione
Mais à me réécouter dans quinze ans ce sera toi le con
Adesso come va Nico? Io sto da Dio zio
Alors comment vas-tu Nico ? Moi je vais bien tonton
Perché in 'sta scena di arrivati mo c'ho il posto mio
Parce que dans ce milieu de personnes arrivées maintenant j'ai ma place
Whoops, mi è sembrato di vedere un
Oups, j'ai cru voir un
Whoops, mi è sembrato di vedere un
Oups, j'ai cru voir un
Ti piace il rap? Eeeh quello italiano?
Tu aimes le rap ? Euh, le rap italien ?
La grande truffa del rap nel duemila e credici
La grande arnaque du rap des années 2000 et crois-moi
Ho preso dai liricisti e non certo dai paraplegici
J'ai appris des paroliers et certainement pas des paraplégiques
Ho il peso di culturisti e non penso a 'sti drammi etici
J'ai le poids de bodybuilders et je ne pense pas à ces drames éthiques
Ho il bisturi e non la penna, in 'sta melma rimuovo appendici
J'ai le scalpel et non le stylo, dans cette fange je retire les appendices
Dall'albo mi fan: Venga, sto in crew con chirurghi e medici
De l'ordre ils me font : Venez, je suis en équipe avec des chirurgiens et des médecins
La mano mia è sempre ferma, adesso riscuoto crediti
Ma main est toujours ferme, maintenant je recouvre mes créances
Un nome per la mia merda descritta in un verbo è levati
Un nom pour ma merde décrite en un verbe est dégage
Scemo pensa più ai debiti, ai figli, ai tuoi demeriti
Imbécile pense plus à tes dettes, à tes enfants, à tes fautes
No, non è un discorso di underground o mainstream
Non, ce n'est pas un discours d'underground ou de mainstream
In questo gioco c'è chi merita e chi si è fatto il film
Dans ce jeu il y a ceux qui méritent et ceux qui se sont fait un film
Spingo comodo, il passo è senza l'affanno
Je pousse à l'aise, le pas est sans hâte
E non dico cose che vuoi tu ma le cose come stanno
Et je ne dis pas ce que tu veux mais les choses telles qu'elles sont
Non vedo un nuovo rap, io vedo un piagnisteo
Je ne vois pas de nouveau rap, je vois des pleurnicheries
Piuttosto pompo Cremonini come tipe negli anni al liceo
Je préfère écouter Cremonini comme les filles au lycée
Cantautorizzami 'sta minchia e ridammi i Take That
Fais-moi une chanson de merde et rends-moi les Take That
Che passo io per scemo a reccare con la mia voce in flat
Que je passe pour un idiot à rapper avec ma voix plate
Whoops, mi è sembrato di vedere un
Oups, j'ai cru voir un
Whoops, mi è sembrato di vedere un
Oups, j'ai cru voir un
Ti piace il rap? Eeeh quello italiano?
Tu aimes le rap ? Euh, le rap italien ?
Oh, finalmente ogni cosa qui è al proprio posto
Oh, enfin chaque chose est à sa place ici
Dai definiamo i ruoli, ognuno c'ha il suo posto
Allez définissons les rôles, chacun a sa place
Non spingete per favore che c'è tanto posto
Ne poussez pas s'il vous plaît, il y a beaucoup de place
Pensi che scherzo, ma son serio frate, tutto a posto
Tu penses que je plaisante, mais je suis sérieux mec, tout est en ordre
Il rap è bello perché è vario, vero? Sto al mio posto
Le rap est beau parce qu'il est varié, n'est-ce pas ? Je suis à ma place
Ho quintalate d'amore se so che è corrisposto
J'ai des tonnes d'amour si je sais qu'il est partagé
Ho badilate di barre per rimettervi a posto
J'ai des tonnes de punchlines pour vous remettre à votre place
Dimmene un'altra fratello che incasso, so che posso
Dis-m'en une autre frérot que j'encaisse, je sais que je peux
So che posso, so che posso
Je sais que je peux, je sais que je peux
Buttami ancora merda addosso brother, so che posso
Balance-moi encore de la merde frérot, je sais que je peux
So che posso, so che posso
Je sais que je peux, je sais que je peux
Dimmene un'altra fratello che incasso, so che posso
Dis-m'en une autre frérot que j'encaisse, je sais que je peux





Writer(s): L. Florio, N. Fantini


Attention! Feel free to leave feedback.