E-Green - Reazione - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-Green - Reazione




Reazione
Réaction
Mic check
Micro check
Mai guardato questa merda con gli occhi da gold digger
Je n'ai jamais regardé cette merde avec les yeux d'un chercheur d'or
Mentre faccio un′altra annata fra i tuoi cinque top spitter
Alors que je fais une autre année parmi tes cinq meilleurs spitters
Sempre chiaro, pane al pane, sputo come mangio
Toujours clair, du pain au pain, je crache comme je mange
Chi rimane dopo le abbuffate frega un cazzo checka sto retaggio
Ce qui reste après les festins ne m'intéresse pas, vérifie cet héritage
Fuori ancora freddo mente ricrescono foglie
Dehors toujours froid alors que les feuilles repoussent
Scrivo a letto, in parte il foglio si agita in preda alle doglie
J'écris au lit, en partie la feuille s'agite en proie aux douleurs
Fuori un altro, palla in buca, l'olio è caldo nella catapulta
Dehors un autre, balle dans le trou, l'huile est chaude dans la catapulte
Quando parto e ingrano so quando ti urta
Quand je pars et que j'enclenche, je sais quand ça te choque
Che vuoi farci chissà in quanti hanno pensato "niente di speciale"
Que veux-tu faire, on ne sait jamais combien de personnes ont pensé "rien de spécial"
Sto scemo del cazzo valutato male
Ce con est mal évalué
Prima era Varese, ma adesso dice Milano
Avant c'était Varèse, mais maintenant il dit Milan
E Busto Arsizio dove cazzo la mettiamo? Fantini ci siamo
Et Busto Arsizio, diable on le met ? On est là, Fantini
Mi criticate, godo e noto due categorie di ascoltatori
Vous me critiquez, j'en profite et j'observe deux catégories d'auditeurs
Chi mi apprezza adesso e chi lo farà dopo
Ceux qui m'apprécient maintenant et ceux qui le feront plus tard
Sembra che manco mi impegno quando faccio questo
On dirait que je ne m'investis même pas quand je fais ça
Si scrivon da sole ′ste parole in sala mentre cago al cesso
Ces mots s'écrivent d'eux-mêmes dans la salle pendant que je chie aux toilettes
Crepo e rinasco tutti i giorni
Je meurs et renais tous les jours
Il tempo è un'illusione
Le temps est une illusion
Quello che senti ho imparato a metterlo in discussione
Ce que tu entends, j'ai appris à le remettre en question
Smooth criminal, ho la voce sulla ripercussione
Smooth criminal, j'ai la voix sur la répercussion
Vi sovverto quando aziono la ripercussione
Je te subvertis quand j'active la répercussion
Crepo e rinasco tutti i giorni
Je meurs et renais tous les jours
Il tempo è un'illusione
Le temps est une illusion
Quello che senti ho imparato a metterlo in discussione
Ce que tu entends, j'ai appris à le remettre en question
Smooth criminal, ho la voce sulla ripercussione
Smooth criminal, j'ai la voix sur la répercussion
Vi sovverto quando aziono la ripercussione
Je te subvertis quand j'active la répercussion
Non so molto sui sentimenti
Je ne sais pas grand-chose sur les sentiments
Ma so bene che vuol dire rabbrividire
Mais je sais bien ce que signifie frissonner
Quando sento un beat che fa battere i denti
Quand j'entends un beat qui me fait claquer des dents
Voi rappate sulla stessa cantilena in 808
Vous rappez sur la même mélodie en 808
Quali nuovi flow mi fate venire l′abbiocco
Quels nouveaux flows me donnent envie de vomir
Vieni in studio che ti mostro come si sta nel gabbiotto
Viens en studio, je te montrerai comment on est dans la cabine
Dopo esportane altre otto finché il fonico non vede doppio
Ensuite, exporte-en huit autres jusqu'à ce que le sonorisateur voit double
Triplo, quarto, quinto finché non finisco io non brindo
Triple, quadruple, quintuple, tant que je ne termine pas, je ne trinque pas
Finché regnerà ignoranza densa mi distinguo
Tant que l'ignorance dense régnera, je me distingue
Ultimamente se ho bisogno di una mano checko gli arti superiori
Dernièrement, si j'ai besoin d'une main, je vérifie mes membres supérieurs
Fletto teso con i sentori di chi non si è arreso ai piani superiori o ai piani d′istruttori
Je fléchis tendu avec les senteurs de celui qui ne s'est pas rendu aux étages supérieurs ou aux plans d'instructeurs
Chiarificazione, poco importa se hai torto a priori
Clarification, peu importe si tu as tort a priori
Più che una minaccia mi reputo una certezza
Plus qu'une menace, je me considère comme une certitude
Rispedisco al mittente sti calci in faccia sui quarti in bellezza
Je renvoie à l'expéditeur ces coups de pied au visage sur les quarts en beauté
Verbale prepotenza, colma la tua esistenziale inadempienza
Verbalisation de la prépotence, comble ton insatisfaction existentielle
Il mio flow in vetrina in caso di emergenza, toma
Mon flow en vitrine en cas d'urgence, toma
Crepo e rinasco tutti i giorni
Je meurs et renais tous les jours
Il tempo è un'illusione
Le temps est une illusion
Quello che senti ho imparato a metterlo in discussione
Ce que tu entends, j'ai appris à le remettre en question
Smooth criminal, ho la voce sulla ripercussione
Smooth criminal, j'ai la voix sur la répercussion
Vi sovverto quando aziono la ripercussione
Je te subvertis quand j'active la répercussion
Crepo e rinasco tutti i giorni
Je meurs et renais tous les jours
Il tempo è un′illusione
Le temps est une illusion
Quello che senti ho imparato a metterlo in discussione
Ce que tu entends, j'ai appris à le remettre en question
Smooth criminal, ma non ho la voce sulla ripercussione
Smooth criminal, mais je n'ai pas la voix sur la répercussion
Vi sovverto quando aziono la ripercussione
Je te subvertis quand j'active la répercussion
Impara dall'esecuzione
Apprends de l'exécution
La tua ambizione è solo un′illusione
Ton ambition n'est qu'une illusion
Quello che senti metto in discussione
Ce que tu entends, je le remets en question
Ogni azione genera reazione
Chaque action génère une réaction





Writer(s): Cosentino, Fantini


Attention! Feel free to leave feedback.