E-Green - Smooth Operator - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-Green - Smooth Operator




Smooth Operator
Плавный Оператор
Mic check 1 2, mic check
Проверка микрофона 1 2, проверка микрофона
Hey, hey yo
Эй, эй, йоу
Look up in the sky now, resto con i piedi qua
Взгляни на небо, детка, ноги на земле
I'm simply moving on your left fra come Tical
Я просто двигаюсь слева от тебя, как Tical
Sono un bianco che bombarda come Zephyr nei '70
Я белый, который бомбит, как Zephyr в 70-х
All city all car, fotta intatta
Весь город, все тачки, запал не угас
I miei ragazzi fanno disastri enormi mentre dormi
Мои парни творят огромные беспорядки, пока ты спишь
Solchi sul metallo come la mia voce o sulla cera segni forti
Борозды на металле, как мой голос, или на воске сильные отметины
Poi buffare ma non puoi cancellare un'era
Потом можешь стереть, но не можешь стереть целую эпоху
Puoi investigare ma non becchi tutti in una sera
Можешь расследовать, но не поймаешь всех за один вечер
Sti rappettoni han chiuso il mondo nel loro campo visivo
Эти рэпперы замкнули мир в своем поле зрения
In quattro buste, in un flacone, in un cazzo di tiro
В четырех пакетах, во флаконе, в одном чертовом шприце
Per un euro speso chi lo investe ne pretende quattro indietro
За каждый потраченный евро тот, кто инвестирует, хочет четыре обратно
Ma le chiavi di sto gioco non le ha neanche Pietro
Но ключей от этой игры нет даже у Петра
Per me è sempre stato tutto chiaro
Для меня все всегда было ясно
Niente escamotage salgo ma non baro
Никаких уловок, я поднимаюсь, но не жульничаю
Manco se lo scotto è caro
Даже если цена высока
Sulla scacchiera chi s'affretta paga pegno
На шахматной доске тот, кто спешит, платит дань
A volte cieca ed è fraintesa quella voglia di lasciare un segno
Иногда слепа и неправильно понята эта жажда оставить след
Io come un gatto sul tuo prato in sto campo minato
Я как кот на твоем газоне, на этом минном поле
Tante rime quanti gialli a Prato il tracciato è segnato
Столько рифм, сколько желтых карточек в Прато, маршрут намечен
Sul mio blocco annoto tutti i falli ed è sempre aggiornato
В своем блокноте я отмечаю все фолы, и он всегда обновлен
Su sti pappagalli raramente mi son mai sbagliato
Насчет этих попугаев я редко ошибался
Check 12 scatto Sha, Fakso, Zuek
Раз, два, стреляю, Sha, Fakso, Zuek
Faccio passare sta merda come confettura Zuegg
Проталкиваю эту дрянь, как джем Zuegg
Mi basta una mano, Kase 2
Мне хватает одной руки, Kase 2
Cose tue? mai come le mie quando infiammo dalle retrovie
Твои дела? никогда не сравнятся с моими, когда мы поджигаем с тыла
Anime pie, noi sguazziamo nelle ipocrisie
Благочестивые души, мы барахтаемся в лицемерии
In questi gironi di arpie mi dissocio dalle gerarchie
В этих кругах гарпий я отделяюсь от иерархий
Al passo delle novità e delle tecnologie
В ногу с новинками и технологиями
Ma poi per guardarmi dentro non mi servono radiografie
Но чтобы заглянуть внутрь себя, мне не нужны рентгеновские снимки
Nelle vie mi stanno già pompando
На улицах меня уже качают
Più che la mia faccia m'interessa che tu riconosca il suono
Больше, чем мое лицо, мне важно, чтобы ты узнала звук
Finché sono in ballo, vuoi farlo? fallo
Пока я в игре, хочешь сделать это? делай
Ma non è detto che sta merda ti ripaghi indietro
Но не факт, что эта хрень тебе окупится
Tutto quello che gli hai dato sallo
Все, что ты ей отдал, знай это
Oggi vedo molta confusione
Сегодня я вижу много путаницы
Speranza e arroganza vanno in collisione
Надежда и высокомерие сталкиваются
Diversi nomi stesso copione
Разные имена, один и тот же сценарий
Puoi fregare gli italiani rimani un copione
Можешь обмануть итальянцев, останешься сценарием
Poi riscriver gli ideali rimani un buffone
Потом перепишешь идеалы, останешься шутом
Io non sono una caricatura
Я не карикатура
Nato per andarci giù pesante come i Sepultura
Рожден, чтобы давить тяжелым, как Sepultura
Ancora che parlate di cultura
Все еще говорите о культуре
Mai che chiudete due cazzo di barre in croce
Никогда не закроете пару чертовых строк крест-накрест
Poi la bocca o datevi all'agricoltura giura
Потом рот на замОк или займитесь сельским хозяйством, клянусь
Ti vergogni della gente che ti fa campare
Ты стыдишься людей, которые тебя кормят
Sotto sotto lo sapete bene chi è chi vi il pane
В глубине души вы хорошо знаете, кто дает вам хлеб
"Oh, ma con chi ce l'hai?!"
"О, на кого ты злишься?!"
Con tua madre, tua cugina, il cane
На твою мать, твою кузину, собаку
Faccio i nomi, il primo è il tuo vieni a sucare
Называю имена, первое твое, иди соси
Tocca muoversi con gli infrarossi pure a mezzogiorno
Приходится двигаться с инфракрасными датчиками даже в полдень
Pure quando all'apparenza è tutto calmo intorno
Даже когда на первый взгляд все спокойно вокруг
Io non dormo e sopratutto non ritorno
Я не сплю и, soprattutto, не возвращаюсь
Scemo non lo vedi è già da mo che sono qua a cagarvi nel soggiorno
Дурак, не видишь, я уже давно здесь сру вам в гостиной
Una fottuta garanzia per ste teste vere over 18
Чертова гарантия для этих настоящих голов старше 18
Come per i bimbi che hanno aperto l'occhio
Как для детей, которые открыли глаза
Per quelli che verranno
Для тех, кто придет
E sopravviveranno alla selecta naturale di sta merda
И выживет в естественном отборе этого дерьма
E su gli dei lo sanno
И боги знают это
Nel frattempo mantengo la mia parola
Тем временем я держу свое слово
Sempre grezzo e già da mo che recco strofe in una botta sola
Всегда грубый и уже давно читаю строфы одним махом
Tu vuoi farmi scuola ma sono allenato e preparato
Ты хочешь учить меня, но я тренирован и подготовлен
Mente corpo a questa maratona, dai riprova ancora
Разум и тело к этому марафону, давай, попробуй еще раз
Sempre attuale ma rimango un classico, Kamasi Washington
Всегда актуальный, но остаюсь классикой, Kamasi Washington
Detono plastico verbale
Словесный пластиковый детонатор
Il massimo che tu puoi fare è un altro disco figo da dimenticare
Максимум, что ты можешь сделать, это еще один классный альбом, который забудется
Carne al macello dell'industria musicale
Мясо на бойне музыкальной индустрии
Così per dire non basta un pieno di vitamine
Так сказать, не хватает полного комплекса витаминов
Per ricoprire gli sforzi ammessi nel tuo risalire
Чтобы покрыть усилия, допущенные в твоем восхождении
A che ti serve ufficio stampa se c'hai testi vuoti
Зачем тебе пресс-служба, если у тебя пустые тексты
Lascio numeri circensi a giocolieri e mangia fuochi
Оставляю цирковые номера жонглерам и огнеглотателям
Non porto l'orologio per me è sempre l'ora esatta
Не ношу часы, для меня всегда точное время
Mentre batti fiacca o riproponi la tua storia piatta
Пока ты бьешь баклуши или пересказываешь свою плоскую историю
Sei solo un altro che adesso gratta
Ты всего лишь еще один, кто сейчас царапается
Ma la trama s'è fatta baldracca
Но сюжет стал шлюхой
Il sottoscritto sgama al volo ogni patacca
Нижеподписавшийся сходу палит любую подделку
Un dj e un Mc's come scrisse quello prima di quello prima
Диджей и МС, как писал тот, кто был до того, кто был до
Di me che ucidessi beats
Меня, кто убивал биты
Punto al 3016, non alla Bentley
Моя цель - 3016, а не Bentley
A smooth operator operating correctly
Плавный оператор, действующий правильно
Toma
Тома
"A smooth operator operating correctly"
"Плавный оператор, действующий правильно"
"No questions, I sent your ass back right to the essence"
"Без вопросов, я вернул твою задницу прямо к сути"
"My mentality is so def yo I ain't even hearing this"
"Мой менталитет настолько крут, что я даже не слышу этого"





Writer(s): Fantini, Spataro


Attention! Feel free to leave feedback.