Lyrics and translation Egs - Az Út A Szívedhez

Az Út A Szívedhez

Kislány gyönyörű szép szóval bemérem becélzom
Kilövöm az ámor nyilát eltalálom belé állítom
Szerelem szérumot adok neki elkábítom elcsábítom
Feleségül veszem egyből szívét nem fájdítom nem ámítom

Mert én tudom mi kell neked
Mert én nem csak játszok veled
Mert én itt leszek neked
Nem csak teszem a fejem
Be tartom az ígéretem

Bűbájos kis hölgy időtálló a szépsége
Nem csak rövid ideig tart aztán pedig vége
Ez örökké tart igen úgy értem sosincsvége
Nagyon remélem megszerezlek és enyém leszel végre

Mondd mi az út a szívedhez
Felelj hogyha kérdezlek
Készen állok megteszem
Örökre enyém leszel

Te leszel a hercegnő
Én leszek a herceged
Fehér lovon érkezek
A hajam kiszőkítem

Kislány gyönyörű szép szóval bemérem becélzom
Kilövöm az ámor nyilát eltalálom belé állítom
Szerelem szérumot adok neki elkábítom elcsábítom
Feleségül veszem egyből szívét nem fájdítom nem ámítom

Mert én tudom mi kell neked
Mert én nem csak játszok veled
Mert én itt leszek neked
Nem csak teszem a fejem
Be tartom az ígéretem

The Way to Your Heart

Beautiful girl, I'll aim and target you with beautiful words
I'll shoot the arrow of Cupid, I'll hit you, I'll set you in my sights
I'll give you a love serum, I'll intoxicate you, I'll seduce you
I'll marry you right away, I won't hurt your heart, I won't deceive you

Because I know what you need
Because I'm not just playing with you
Because I'll be here for you
I'm not just messing around
I'll keep my promise

Charming little lady, your beauty is timeless
It doesn't last just a short while and then it's over
This will last forever, yes, I mean it never ends
I really hope I'll get you and you'll finally be mine

Tell me, what is the way to your heart?
Answer when I ask you
I'm ready to do it
You'll be mine forever

You'll be the princess
I'll be your prince
I'll arrive on a white horse
I'll bleach my hair

Beautiful girl, I'll aim and target you with beautiful words
I'll shoot the arrow of Cupid, I'll hit you, I'll set you in my sights
I'll give you a love serum, I'll intoxicate you, I'll seduce you
I'll marry you right away, I won't hurt your heart, I won't deceive you

Because I know what you need
Because I'm not just playing with you
Because I'll be here for you
I'm not just messing around
I'll keep my promise