Lyrics and translation Egs - Kedvenc Színem

Kedvenc Színem

Ne haragudj de nem tudom miről beszélsz
De nem is érdekel úgyhogy jobb ha elmész
Egyszer talán ki fogom tárni az elmém
De biztos nem neked ne is reménykedjél

Csak kimondom ami az agyamat nyomja
Hogy valaki a hülyeségét a fülembe mondja
Egyáltalán nem érdekel sőt amúgy altat
Úgyhogy kérlek távozz innen mert aggatsz

Azt hiszi mindenki mindent tud nagyon vicces
Közben azt sem tudod mi a kedvenc színem
De ha tudnád se lenne jó mert nincsen
Ennyit arról hogy bárki is igazán ismer

Nem tudom hogy mibe vagytok
Nem tudom hogy mit motyogtok
Nem tudom hogy mit akartok
De nem is akarom tudni mert ilyenekkel én nem foglalkozom

Ne haragudj de nem tudom miről beszélsz
De nem is érdekel úgyhogy jobb ha elmész
Egyszer talán ki fogom tárni az elmém
De biztos nem neked ne is reménykedjél

Csak kimondom ami az agyamat nyomja
Hogy valaki a hülyeségét a fülembe mondja
Egyáltalán nem érdekel sőt amúgy altat
Úgyhogy kérlek távozz innen mert aggatsz

Мой любимый цвет

Не сердись, но я не понимаю, о чём ты говоришь,
Мне это не интересно, так что лучше уходи.
Когда-нибудь, возможно, я открою свой разум,
Но точно не тебе, так что даже не надейся.

Я просто говорю то, что меня гнетёт,
Что кто-то шепчет мне на ухо свою глупость.
Меня это совершенно не интересует, более того, это усыпляет,
Так что, пожалуйста, уйди отсюда, потому что ты меня утомляешь.

Все думают, что всё знают, очень смешно.
Ты даже не знаешь, какой мой любимый цвет.
Но даже если бы ты знал, это было бы бесполезно, потому что у меня его нет.
Вот тебе и то, что кто-то меня по-настоящему знает.

Я не знаю, во что вы ввязались,
Я не знаю, что вы бормочете,
Я не знаю, чего вы хотите,
И я не хочу знать, потому что такими вещами я не занимаюсь.

Не сердись, но я не понимаю, о чём ты говоришь,
Мне это не интересно, так что лучше уходи.
Когда-нибудь, возможно, я открою свой разум,
Но точно не тебе, так что даже не надейся.

Я просто говорю то, что меня гнетёт,
Что кто-то шепчет мне на ухо свою глупость.
Меня это совершенно не интересует, более того, это усыпляет,
Так что, пожалуйста, уйди отсюда, потому что ты меня утомляешь.