Lyrics and translation Egypt Central - Goodnight

Goodnight

A light comes through the glass
And shines in on the past
The day you left too fast
The day I saw you last
A faded photograph
The time we thought we had
And I just want you back

Goodnight, goodnight
This pain won't last forever
I'll bury this, bury this inside
Please don't say goodbye
Goodnight, goodnight
It doesn't mean forever
I'll bury this, bury this inside
It's my last kiss, goodnight

You're there in black and gray
You're always in the frame
It's like you always say
Things never stay the same
A faded photograph
The time we thought we had
And I just want you back

Goodnight, goodnight
This pain won't last forever
I'll bury this, bury this inside
Please don't say goodbye
Goodnight, goodnight
It doesn't mean forever
I'll bury this, bury this inside
It's my last kiss, goodnight

If I could go back in time
If I could've taken back words
I swear I could save your life
No one knows how bad this hurts
Taken too soon
You know I lost the best in me
To go on without you
I lay you down to sleep

Goodnight, goodnight
This pain won't last forever
I'll bury this, bury this inside
Please don't say goodbye
Goodnight, goodnight
It doesn't mean forever
I'll bury this, bury this inside
It's my last kiss, goodnight

Спокойной ночи

Свет падает сквозь стекло
И освещает прошлое
Тот день, когда ты ушла так быстро
Тот день, когда я видел тебя в последний раз
Выцветшая фотография
Время, которое, как мы думали, у нас было
И я просто хочу, чтобы ты вернулась

Спокойной ночи, спокойной ночи
Эта боль не будет длиться вечно
Я похороню это, похороню это внутри
Пожалуйста, не прощайся
Спокойной ночи, спокойной ночи
Это не значит навсегда
Я похороню это, похороню это внутри
Это мой последний поцелуй, спокойной ночи

Ты там, в чёрно-белом
Ты всегда в кадре
Как ты всегда говоришь
Всё меняется
Выцветшая фотография
Время, которое, как мы думали, у нас было
И я просто хочу, чтобы ты вернулась

Спокойной ночи, спокойной ночи
Эта боль не будет длиться вечно
Я похороню это, похороню это внутри
Пожалуйста, не прощайся
Спокойной ночи, спокойной ночи
Это не значит навсегда
Я похороню это, похороню это внутри
Это мой последний поцелуй, спокойной ночи

Если бы я мог вернуться назад во времени
Если бы я мог вернуть сказанные слова
Клянусь, я бы спас твою жизнь
Никто не знает, как сильно это болит
Забрали слишком рано
Знай, я потерял в тебе лучшее, что было во мне
Жить дальше без тебя
Я укладываю тебя спать

Спокойной ночи, спокойной ночи
Эта боль не будет длиться вечно
Я похороню это, похороню это внутри
Пожалуйста, не прощайся
Спокойной ночи, спокойной ночи
Это не значит навсегда
Я похороню это, похороню это внутри
Это мой последний поцелуй, спокойной ночи