Ehaam - Khoda Negahdar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ehaam - Khoda Negahdar




Khoda Negahdar
Прощай
ببین چه کردی تو با دلِ من
Посмотри, что ты сделал с моим сердцем,
عشق تو آخر شد قاتل من
Твоя любовь в конце концов стала моим убийцей.
تو میروی و من،می مانم
Ты уходишь, а я остаюсь,
به گریه میرسم،میدانم
Я знаю, что буду плакать.
نفرین نمیکنم
Я не проклинаю тебя,
من عاشقم نمیتوانم
Я люблю тебя, я не могу.
خدانگهدار تمام لحظه های عاشقانه من
Прощайте, все мои романтические моменты,
خدا به همرات دلیل گریه های کودکانه من
Бог с тобой, причина моих детских слез.
سفر سلامت،به دل بماند امید دیدار
Счастливого пути, пусть в сердце останется надежда на встречу,
خدانگهدار،خدانگهدار
Прощай, прощай.
خدانگهدار،خدانگهدار
Прощай, прощай.
آتش زدی تووو، بال و پرم را
Ты сжег мои крылья,
جمع کن از این شهر،خاکسترم را
Собери мой пепел из этого города.
ولی میان خاطراتت مرا نگه دار
Но храни меня в своих воспоминаниях,
سفر بخیر مسافرِ من ، خدانگهدار
Счастливого пути, мой путник, прощай.
خدانگهدار تمام لحظه های عاشقانه من
Прощайте, все мои романтические моменты,
خدا به همرات دلیل گریه های کودکانه من
Бог с тобой, причина моих детских слез.
سفر سلامت،به دل بماند امید دیدار
Счастливого пути, пусть в сердце останется надежда на встречу,
خدانگهدار، خدانگهدار
Прощай, прощай.
خدانگهدار، خدانگهدار
Прощай, прощай.





Writer(s): Maziyar Lashani


Attention! Feel free to leave feedback.