Lyrics and translation Ehab Tawfik - Aboya W Omy

Aboya W Omy

الاقي مين من بعدك انت يسأل عليا اروح لمين اشكيلو همي و يشيل شوية
هم السنين من فوق كتافي بين يوم و ليلية ابويا و امي يا زمان حلمك عليا
الاقي مين من بعدك انت يسأل عليا اروح لمين اشكيلو همي و يشيل شوية
هم السنين من فوق كتافي بين يوم و ليلية ابويا و امي يا زمان حلمك عليا
حضنك كان بيسع ملايين و واخدني لوحدي
دا انا على حسك عشت سنين دلوقتي لوحدي
انت الضحكة الي راحت مني و سايبة مكانها جراح
قسمه و غصب و مش بايديا همشيها لوحدي
حضنك كان بيسع ملايين و واخدني لوحدي
دا انا على حسك عشت سنين دلوقتي لوحدي
انت الضحكة الي راحت مني و سايبة مكانها جراح
قسمه و غصب و مش بايديا همشيها لوحدي
الاقي مين من بعدك انت يسأل عليا اروح لمين اشكيلو همي و يشيل شوية
هم السنين من فوق كتافي بين يوم و ليلية ابويا و امي يا زمان حلمك عليا
روحي رايحة و غايبة عني دنيا شايلة و عنها مني
بعد ابويا ببقى ماشي شكلي مبيشبهش سني
قدري من الغاليين حرمني و الفراق فيهم ظلمني
ليه يا دنيا حرام كفاية مرة اسوة و مرة حني
روحي رايحة و غايبة عني دنيا شايلة و عنها مني
بعد ابويا ببقى ماشي شكلي مبيشبهش سني
قدري من الغاليين حرمني و الفراق فيهم ظلمني
ليه يا دنيا حرام كفاية مرة اسوة و مرة حني
حضنك كان بيسع ملايين و واخدني لوحدي
دا انا على حسك عشت سنين دلوقتي لوحدي
انت الضحكة الي راحت مني و سايبة مكانها جراح
قسمه و غصب و مش بايديا همشيها لوحدي
حضنك كان بيسع ملايين و واخدني لوحدي
دا انا على حسك عشت سنين دلوقتي لوحدي
انت الضحكة الي راحت مني و سايبة مكانها جراح
قسمه و غصب و مش بايديا همشيها لوحدي
الاقي مين من بعدك انت يسأل عليا اروح لمين اشكيلو همي و يشيل شوية
هم السنين من فوق كتافي بين يوم و ليلية ابويا و امي يا زمان حلمك عليا

Aboya W Omy

Whom do I find after you to ask about me? Who do I go to to share my worries and find some relief?
The burden of years weighs heavy on my shoulders, day and night. My father and mother, my dream of days gone by.
Whom do I find after you to ask about me? Who do I go to to share my worries and find some relief?
The burden of years weighs heavy on my shoulders, day and night. My father and mother, my dream of days gone by.
Your embrace held millions, and it held me all alone.
I lived years relying on you, and now I am alone.
You are the laughter that left me, leaving wounds in your place.
It is my fate, and it is not in my hands to walk this path alone.
Your embrace held millions, and it held me all alone.
I lived years relying on you, and now I am alone.
You are the laughter that left me, leaving wounds in your place.
It is my fate, and it is not in my hands to walk this path alone.
Whom do I find after you to ask about me? Who do I go to to share my worries and find some relief?
The burden of years weighs heavy on my shoulders, day and night. My father and mother, my dream of days gone by.
My soul is lost and far from me, a world I carry, yet it is far from me.
After my father, I walk with a gait that does not suit my age.
My destiny has deprived me of those who are precious, and separation from them has wronged me.
Why, oh world, is it so cruel? Enough of this suffering and sorrow!
My soul is lost and far from me, a world I carry, yet it is far from me.
After my father, I walk with a gait that does not suit my age.
My destiny has deprived me of those who are precious, and separation from them has wronged me.
Why, oh world, is it so cruel? Enough of this suffering and sorrow!
Your embrace held millions, and it held me all alone.
I lived years relying on you, and now I am alone.
You are the laughter that left me, leaving wounds in your place.
It is my fate, and it is not in my hands to walk this path alone.
Your embrace held millions, and it held me all alone.
I lived years relying on you, and now I am alone.
You are the laughter that left me, leaving wounds in your place.
It is my fate, and it is not in my hands to walk this path alone.
Whom do I find after you to ask about me? Who do I go to to share my worries and find some relief?
The burden of years weighs heavy on my shoulders, day and night. My father and mother, my dream of days gone by.