Lyrics and translation Ehab Tawfik - El Ahly Kayan

El Ahly Kayan

أهلي . أهلي . أهلي
الأهلي كيان . حبه إدمان
الأهلي دولاب بطولات مليان أشكال وألوان
لاعيبة أسود . قدها وقدود
أسياد القارة ومن زمان ولسة كمان
وأما التالتة شمال بتشجع كل اللي
بييجي بيتقطع ومفيش ولا حد قدام الأهلي يسد
كورة الأهلي كورة تمتع . لاعيبة في الملعب بتبدع
فرقتنا تخض . وأي دفاع يتهد
الأهلي كبيــر . مليان أساطيــر
أبطال بتسلم الراية من جيل لجيــل
فوق الجميــع . وهيفضل فــوق
عشق الفانلة الحمرا بيجري في العــروق

أهلي . أهلي
أهلي . أهلي . أهلي

الأهلي عظيــم . فوق التقييــم
ولا بيهمنا برا أرضنا ولا سوء تحكيم
إحنا الأساس . دوري أو كاس
لاعبيتنا بتاكل النجيلة بروح وحماس
وأما التالتة شمال بتشجع كل اللي
بييجي بيتقطع ومفيش ولا حد قدام الأهلي يسد
كورة الأهلي كورة تمتع . لاعيبة في الملعب بتبدع
فرقتنا تخض . وأي دفاع يتهد
دايمًا فايزيــن . مين زينا ميــن
رجالة من أول ثانية لآخر التسعين
نادي البطــولات . فن ومهـارات
One Twoوسيطرة من رجل لرجل وخد وهات
أهلي . أهلي
أهلي . أهلي . أهلي

El Ahly Kayan

My Ahly. My Ahly. My Ahly
El Ahly is an entity, loving it is an addiction
El Ahly is a trophy cabinet full of all shapes and colors
Players are lions, strong and capable
Masters of the continent, since long ago and still to come
And as for the third north, they cheer for anyone
Who comes along, and no one can block El Ahly
El Ahly's football is entertaining, players on the field are creative
Our team is intimidating, and any defense will crumble
El Ahly is big, full of legends
Champions passing the torch from generation to generation
Above everyone, and will remain above
The love of the red shirt runs in the veins

My Ahly. My Ahly
My Ahly. My Ahly. My Ahly

El Ahly is great, beyond evaluation
We don't care about being away or bad refereeing
We are the foundation, league or cup
Our players eat the grass with spirit and enthusiasm
And as for the third north, they cheer for anyone
Who comes along, and no one can block El Ahly
El Ahly's football is entertaining, players on the field are creative
Our team is intimidating, and any defense will crumble
We always win, who is like us?
Men from the first second to the last ninety
The club of championships, art and skills
One-two, control from foot to foot, give and take
My Ahly. My Ahly
My Ahly. My Ahly. My Ahly