Lyrics and translation Ehmji - Frankie Ocean

Frankie Ocean

I been lying round my room like
Frankie Ocean thinking about you like
Got me like my hunnids way too blue
In my room like
Frankie Ocean thinking about you like
Got me like my hunnids way too blue
In my room yeah

I don′t wanna link up we can zoom yeah yeah
I think that I'm sinking to my old ways
New ting is a throwaway
They weren′t tryna pick on all my pedals till I bloomed yeah yeah
Confident
Man in the mirror lookin confident
I can see through all the smoke and mirrors
Switching up bussin' down on the omnitrix
Actin out like she a drama kid
I just landed on the continent
I just landed a Madonna bitch
Stone hearted got me feeling like

Lying round my room like
Frankie Ocean thinking about you like
Got me like my hunnids way too blue
In my room like
Franky Ocean thinking about you like
Got me like my hunnids way too blue
In my room yeah

Always got me way too livid yeah
Demon time is always ticking
Tick tick tick got me moving wicked
I been with fooling with the sickos
Like I like I been admitted
I don't need another shorty less she ride or die like a co-defendant
I been co-dependent
I been tryna break off yeah
Never working like I′m laid off yeah
Only thing that I′m afraid of is looking for handouts feeling like I'm Adolf yeah
Being humble never paid off
I gave up my soul what a trade off
Me and my demons are playing for keeps but I′m way too busy

Lying round my room like
Frankie Ocean thinking about you like
Got me like my hunnids way too blue
In my room like
Frankie Ocean thinking about you like
Got me like my hunnids way too blue
In my room like
Frankie Ocean thinking about you like
Got me like my hunnids way too blue
In my room like
Frankie Ocean thinking about you like
Got me like my hunnids way too blue
In my room yeah

Frankie Ocean

J'ai traîné dans ma chambre comme
Frankie Ocean en pensant à toi comme
Tu me fais sentir comme mes centaines sont beaucoup trop bleues
Dans ma chambre comme
Frankie Ocean en pensant à toi comme
Tu me fais sentir comme mes centaines sont beaucoup trop bleues
Dans ma chambre ouais

Je ne veux pas me retrouver, on peut zoomer ouais ouais
Je pense que je retourne à mes vieilles habitudes
Cette nouvelle chose, c'est du jetable
Ils n'ont pas voulu me piétiner sur toutes mes pédales avant que je ne fleurisse ouais ouais
Confiant
L'homme dans le miroir me regarde avec confiance
Je peux voir à travers toute la fumée et les miroirs
Je change, je me déchaîne sur l'Omnitrix
Elle joue la comédie comme une enfant de la troupe
Je viens d'atterrir sur le continent
Je viens de décrocher une salope de Madonna
J'ai le cœur de pierre, tu me fais sentir comme

J'ai traîné dans ma chambre comme
Frankie Ocean en pensant à toi comme
Tu me fais sentir comme mes centaines sont beaucoup trop bleues
Dans ma chambre comme
Frankie Ocean en pensant à toi comme
Tu me fais sentir comme mes centaines sont beaucoup trop bleues
Dans ma chambre ouais

Tu me rends toujours trop en colère ouais
Le temps des démons tourne toujours
Tic tac tic, tu me fais bouger de façon méchante
J'ai été avec les cinglés
Comme si j'avais été admis
Je n'ai pas besoin d'une autre petite, à moins qu'elle ne soit une ride or die comme une co-accusée
J'ai été codépendant
J'ai essayé de rompre ouais
Je ne travaille jamais comme si j'étais licencié ouais
La seule chose que je crains, c'est de chercher des aides et de me sentir comme Adolf ouais
Être humble ne m'a jamais rapporté
J'ai donné mon âme, quel échange
Mes démons et moi jouons pour de bon, mais je suis trop occupé

J'ai traîné dans ma chambre comme
Frankie Ocean en pensant à toi comme
Tu me fais sentir comme mes centaines sont beaucoup trop bleues
Dans ma chambre comme
Frankie Ocean en pensant à toi comme
Tu me fais sentir comme mes centaines sont beaucoup trop bleues
Dans ma chambre comme
Frankie Ocean en pensant à toi comme
Tu me fais sentir comme mes centaines sont beaucoup trop bleues
Dans ma chambre comme
Frankie Ocean en pensant à toi comme
Tu me fais sentir comme mes centaines sont beaucoup trop bleues
Dans ma chambre ouais