Ehnar Abror - Serupa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ehnar Abror - Serupa




Serupa
Semblable
Jauh pergi memaksa lupa akan sebuah rupa
Partir loin, me forcer à oublier ton visage
Pun bahagia bersenang lari untuk menyendiri
Trouver le bonheur, m'évader pour être seul
Hingga rupamu kembali
Jusqu'à ce que ton visage revienne
Selama ini menghindar 'tuk menutupi
Jusqu'ici j'évitais pour cacher
Ungkapan banal sajak asmara sendiri
L'expression banale de mon propre poème d'amour
Hingga rupamu kembali
Jusqu'à ce que ton visage revienne
Setidaknya
Au moins
Walau bukan dirimu yang datang lagi
Même si ce n'est pas toi qui reviens
Dan bercengkrama denganku
Et qui bavardes avec moi
Biarkan dia, yang serupa denganmu
Laisse-la, celle qui te ressemble
Coba melepas semua resahku
Essayer d'apaiser toutes mes angoisses
Setidaknya
Au moins
Walau bukan dirimu yang datang lagi
Même si ce n'est pas toi qui reviens
Dan bercengkrama denganku
Et qui bavardes avec moi
Biarkan dia, yang serupa denganmu
Laisse-la, celle qui te ressemble
Coba melepas semua resahku
Essayer d'apaiser toutes mes angoisses
Setidaknya
Au moins
Walau bukan dirimu yang datang lagi
Même si ce n'est pas toi qui reviens
Dan bercengkrama denganku
Et qui bavardes avec moi
Biarkan dia, yang serupa denganmu
Laisse-la, celle qui te ressemble
Coba melepas semua resahku
Essayer d'apaiser toutes mes angoisses





Writer(s): Bayu Adjie Devasina Getar Alam


Attention! Feel free to leave feedback.