Lyrics and translation Ehrling - Last Time

Last Time

Was tired of love songs, I couldn′t relate
When somebody showed me, how good it can taste
And a couple of seconds, why everything changed
From nothing to all this, it could not go to waste
Too many lonely nights, before I met you
I want you a hundred times and a thousand more
I got you on my mind, you give me that feeling
That you're gonna stick around, stay right here
I just know, like you know sometimes
I just feel there′s never gonna be a last time
I can't go on, you set my world on fire
.You and me, there's never gonna be a last time
There won′t be a last time
Won′t be a last, won't be a last time
There won′t be a last time
Won't be a last, won′t be a last time
I see the horizon, for you and me
And it's looking brighter, I don′t know this beach
No matter the distance, we'll be fine anyway
So just keep on walking, and we'll be okay
Too many lonely nights, before I met you
I want you a hundred times and a thousand more
I got you on my mind, you give me that feeling
That you′re gonna stick around, stay right here
I just know, like you know sometimes
I just feel there′s never gonna be a last time
I can't go on, you set my world on fire
.You and me, there′s never gonna be a last time
There won't be a last time
Won′t be a last, won't be a last time
Won′t be a last time
Won't be a last, won't be a last time
Won′t be a last, won′t be a last time
Won't be a last, won′t be a last time

Последний раз

Я устал от песен о любви, они не находили отклика во мне,
Пока кто-то не показал мне, какой сладкой она может быть.
И за пару секунд все изменилось,
Из ничего во все это, это не могло пропасть даром.
Слишком много одиноких ночей было до встречи с тобой.
Я хочу тебя сто раз и еще тысячу.
Ты у меня в голове, ты даришь мне это чувство,
Что ты останешься рядом, прямо здесь.
Я просто знаю, как ты знаешь иногда,
Я просто чувствую, что последнего раза не будет.
Я не могу продолжать, ты подожгла мой мир.
У нас с тобой никогда не будет последнего раза.
Не будет последнего раза.
Не будет последнего, не будет последнего раза.
Не будет последнего раза.
Не будет последнего, не будет последнего раза.
Я вижу горизонт для нас с тобой,
И он выглядит ярче, я не знаю этого пляжа.
Неважно, какое расстояние, мы все равно будем в порядке.
Так что просто продолжай идти, и все будет хорошо.
Слишком много одиноких ночей было до встречи с тобой.
Я хочу тебя сто раз и еще тысячу.
Ты у меня в голове, ты даришь мне это чувство,
Что ты останешься рядом, прямо здесь.
Я просто знаю, как ты знаешь иногда,
Я просто чувствую, что последнего раза не будет.
Я не могу продолжать, ты подожгла мой мир.
У нас с тобой никогда не будет последнего раза.
Не будет последнего раза.
Не будет последнего, не будет последнего раза.
Не будет последнего раза.
Не будет последнего, не будет последнего раза.
Не будет последнего, не будет последнего раза.
Не будет последнего, не будет последнего раза.