Mama - Ehsan Yasin translation in German

Mama

Mama
You're my gift from God above
You called my name and I felt your holy love
Mama
Every time that I got stuck
You held out your hand and helped me
Stand up and walk

Now I'm here to say, how I love you
I adore you deep in my heart
I have seen a lot of artwork but
Motherhood's the real art

Mama pray for me day and night
So I find my way to paradise
Your smile makes me feel like I'm there
I'll make you proud, yeah I swear

I still
Miss the sparkles in your eyes
While you would sing me soothing lullabies
Your voice
Was melodic and so sweet
I would slide into my dreams and fall asleep

Now I'm here to say, how I love you
I adore you deep in my heart
I have seen a lot of artwork but
Motherhood's the real art
Mama pray for me day and night
So I find my way to paradise
Your smile makes me feel like I'm there
I'll make you proud, yeah I swear

Mama promise me
You'll forgive me for my wrongs
To do the things you say
I would walk a million miles
My love for you has no price
Yeah I know that under your feet lies paradise

Mama

Mama
Du bist mein Geschenk von Gott
Du riefst meinen Namen und ich spürte deine heilige Liebe
Mama
Jedes Mal, wenn ich feststeckte
Hieltest du deine Hand aus und halfst mir
aufzustehen und zu gehen

Jetzt bin ich hier, um zu sagen, wie sehr ich dich liebe
Ich verehre dich tief in meinem Herzen
Ich habe viele Kunstwerke gesehen, aber
Mutterschaft ist die wahre Kunst

Mama, bete Tag und Nacht für mich
Damit ich meinen Weg ins Paradies finde
Dein Lächeln gibt mir das Gefühl, dort zu sein
Ich werde dich stolz machen, ja, ich schwöre

Ich vermisse immer noch
das Funkeln in deinen Augen
Während du mir beruhigende Schlaflieder sangst
Deine Stimme
war melodisch und so süß
Ich glitt in meine Träume und schlief ein

Jetzt bin ich hier, um zu sagen, wie sehr ich dich liebe
Ich verehre dich tief in meinem Herzen
Ich habe viele Kunstwerke gesehen, aber
Mutterschaft ist die wahre Kunst
Mama, bete Tag und Nacht für mich
Damit ich meinen Weg ins Paradies finde
Dein Lächeln gibt mir das Gefühl, dort zu sein
Ich werde dich stolz machen, ja, ich schwöre

Mama, versprich mir
Du wirst mir meine Fehler vergeben
Um die Dinge zu tun, die du sagst
würde ich eine Million Meilen gehen
Meine Liebe zu dir ist unbezahlbar
Ja, ich weiß, dass unter deinen Füßen das Paradies liegt